Абракадабра животное есть такое
Абракадаброй принято называть бессмысленный набор букв, символов, слов или фраз – такое, например, случается, если ввести текст в компьютер в неправильной кодировке. На самом деле слово «абракадабра» очень древнее и ассоциируется с магией.
Откуда взялось слово «абракадабра»?
Считается, что слово «абракадабра» (по-латински abracadabra) возникло в конце II столетии нашей эры. Впервые оно встречается в медицинском трактате «De Medicina Praecepta», написанном Серенусом Соммоникусом, который был лекарем при римском императоре Септимии Севере. Поскольку медицина в те времена была тесно связана с магией, Соммоникус предписывал своим пациентам, страдавшим лихорадкой и другими недугами, носить амулет в виде дощечки, на которой столбиком 11 раз выписывалось «абракадабра». При этом в каждой строчке отсекалась последняя буква. В итоге получался треугольник. Ритуал должен был изгнать из человека злого духа, наславшего болезнь.
По одной из версий, «абракадабра» происходит от «абраксис». В греческой нумерологии эти буквы складывались в число 365, что могло обозначать количество дней в году. По другой, термин произошел от еврейского «Отец, Сын и Святой дух». Еще одна гипотеза утверждает, что в его основу легло арамейское выражение «авра кадавра», что в переводе означает: «я буду создавать так, как говорю».
Английский исследователь Ветхого Завета Джон Аллегро предполагает, что «абракадабра» восходит к месопотамскому выражению «АБ-БА-ТАБ-БА-РИ», которое использовалось во время религиозных ритуалов у древних шумеров. Кроме того, по мнению Аллегро, оно созвучно арамейскому произношению имени Бога в Новом Завете и главной христианской молитве «Отче наш». Другой исследователь, Г. Хиггинс, приписывает слову кельтское происхождение, считая, что оно образовано от двух слов – «Абра» (бог) и «кад» (святой). Его коллега Хуан Керлот ведет происхождение «абракадабры» от еврейской фразы «abreg ad habra» — «мечи свою молнию даже в смерть». Сэмпсон Макки в книге «Мифологическая астрономия древних» выдвигает гипотезу о том, что Абракадабра – одно из имен древнеегипетского божества, изображаемого в виде быка и символизирующего знак Тельца и одновременно другие знаки Зодиака.
Основательница Теософского общества в России Елена Блаватская полагает, что слово «Абракадабра» представляет собой искаженное «Абраксас» — так называли высшее божество василидиане – последователи учения древнего гностика Василида из Александрии.
Использование в магии
Ряд эзотериков, в частности, Элифас Леви, усматривают в «абракадабре» магическую формулу, возможно, модификацию халдейского магического заклинания «аб бада ке даабра» — «сгинь, как слово». Некоторые уверяют, что в сумме буквы слова образуют каббалистическое число 66. «Абракадабру» упоминает известный маг и сатанист Алистер Кроули в своей «Книге законов». Правда, он пишет его как «абрахадабра», уверяя, что это единственно верное написание.
Известно, что заклинанием «абракадабра» в Средние века активно пользовались маги, алхимики и прочие чернокнижники. Однако священники предупреждали, что истинно верующие люди не должны произносить это слово, тем более писать его, так как оно могло привлечь дьявола.
Божественное или дьявольское?
Получается противоречие. По одним источникам, «абракадабра» — божественный термин, произнесение или написание которого даже способно защитить от воздействия темных сил. По другим – это магическое заклинание, которое, напротив, эти самые силы привлекает… Но кто знает, где проходит граница между религией и оккультизмом?
Конечно, нет точных сведений о том, что в результате употребления упомянутого слова с кем-то случались неприятности, но на всякий случай не говорите «абракадабра»!
Источник
Что значит выражение «Абракадабра»? Вас поразит философия этого слова!
Все мы с детства слышали в фильмах или шоу это «волшебное» слово. Но, порой, поразить могут не только трюки, следующие за выражением.
Абракадабра — «волшебная» фраза не только в том смысле, в каком ее используют фокусники для своих трюков, но и в смысле своей этимологии, — то есть происхождения. Некоторые исследователи считают, что технически слово восходит к арамейскому, однако выражение понимают и носители иврита. Что же оно значит?
Что значит «Абракадабра»
Самым известным использованием этого слова в последнее время стала фраза «Avada Kedavra» в книгах и фильмах о Гарри Поттере. Знаменитая британская писательница, Джоан Роулинг, однажды призналась журналистам, что она основывала свою версию «Авады Кедавры» на оригинальной арамейской форме фразы «Абракадабра». По словам Роулинг, первоначальный смысл заключался в единении значений жизни и смерти: так, Гарри Поттер был защищен от смертельного заклинания, но потом должен был умереть от него же, — чтобы возродиться.
Интерпретация Роулинг относительно подкрепляется как в древних римских источниках, так и в одной работе писателя Даниэля Дефо. В своем отчете о Великой чуме в Лондоне 1665 года «Журнал года чумы» Дефо описал бедные массы английской столицы, прибегающиеся ко всевозможным религиозным и оккультным методам, чтобы отразить смертельную бубонную чуму, включая «абракадабровые амулеты». В середине XIX-го-начале 20-го века британская одержимость оккультной духовностью взлетела, и знаменитый английский оккультист Алистер Кроули решил нанести свой собственный удар по присвоению волшебного слова. Он реконструировал абракадабру с помощью кабалистической переформулировки как абрахадабра в своей работе «Книга закона», в которой изложены основные принципы его новой религии, Thelema. Кроули описал свою абрахадабру как «Слово эона, что означает Великое проделанное произведение. Он также написал: «Это означает в переводе Абраха Дебер, голос главного провидца».
Но если обращаться сухо к этимологии слова, «абракадабра» принадлежит к арамейскому, семитскому языку, который имеет многие из тех же грамматических правил, что и иврит, — отмечают эксперты. «Абра» — это арамейский эквивалент еврейского «авра», что означает «Я создам». В то время как «кадабра» является арамейским эквивалентом еврейского «кедубар», что означает «как было сказано». Однако чаще специалисты приводят такой перевод фразы: «Что было сказано, должно быть сделано». Именно поэтому это выражение употребляют фокусники, прежде чем вытащить кролика из шляпы.
Источник
Абра-кадабра-откуда пришло это выражение?
Для начала немного истории. Впервые упоминание о формуле ABRACADABRA встречается в медицинском трактате, написанном в стихах приблизительно в 208 г. н. э. греком Квинтом Сереном Саммоником, врачом римского императора Септимия Севера. В своей поэме Саммоник приводит слово ABRACADABRA как средство для лечения лихорадки.
Формулу следовало написать на листке бумаги, обвязать его вокруг шеи и не снимать в течении девяти дней. После чего его нужно было бросить за спину через плечо в ручей или реку, которая течет на восток. Сама формула выглядит следующим образом:
В этой истории есть один факт, важность которого сложно переоценить. А именно то, что сейчас написание слова ABRACADABRA благодаря легкости запоминания точно такое же, как и в рецепте Саммоника которому почти 1800 лет. Поэтому нет никаких оснований, считать, что изначально оно было другим.
Поскольку такого слова нет ни в одном языке, то вполне логичным кажется, предположение, что ABRACADABRA с самого начала не что иное, как искаженное слово или словосочетание. Именно по этой причине его рассматривают как непонятное и бессмысленное, а все поиски его начального значения сводятся к подбору слов со сходным произношением. Это так называемые «этимологии» :
ABRACADABRA
abrtg as babra
avada kedavara
ab ben ruach acadsch
Насколько они необъективны, очевидно. Понятно, что искать значение «абракадабры» таким способом занятие как минимум сомнительное, поскольку «этимологий» можно привести сотни, а понять какая правильная просто невозможно. Вот на этом этапе многие исследователи и оставили свои попытки проникнуть в тайну, посчитав это невозможным. Причем напрасно.
Предположение что ABRACADABRA это слово или несколько слов на неизвестном языке хоть и кажется очень логичным, но это всего лишь предположение. Здесь нужно обратить внимание еще и на следующее. Очень часто «абракадаброй» называют не только непонятные слова, но и бессмысленный набор букв. Как ни странно, но это и есть ключ к секрету.
Т. е. ABRACADABRA – это не слово. Это набор букв. И вот здесь самое главное – буквы «абракадабры» расположены в определенном порядке, понять который – значит разгадать весь фокус.
Очень простая.
ABRACADABRA
11 букв: A – 5, B – 2, R – 2, C – 1, D – 1.
Или так: A, B, R, C, D Но скорее всего вот так:
ABraCaDabRa
A, B, C, D… R – порядок букв в точности как в латинском алфавите.
В абракадабре первая и последняя буква «A». Кроме того буквы B и R «парные» . Посмотрим так:
abRaCaDaBrA
A, B, C, D и R слева направо и A, B, D, C и R справо налево. Расхождение всего на одну букву, но в целом алфавитный порядок сохранен. А если не так, то какая это загадка?
Все остальное объясняется еще проще. Три дополнительных буквы «А» делают формулу не только удобно произносимой, но и затрудняют расшифровку:
ABRCDBRA или ABRACADABRA
Буква «R» — тоже очевидно. Вот что получится, если заменить ее на «E»:
ABECDBEA
Тут и разгадывать нечего. А так перед нами простенькая, но оригинальная загадка.
Вот и все.
Происхождение и смысл магической формулы «абракадабра» неизвестны и до сих пор никто не смог перевести или объяснить ее так чтобы это выглядело убедительно. Поэтому каждый, кто хочет понять смысл знаменитой формулы, строит собственную теорию, на сей счет, либо довольствуется уже существующей. Этой неопределенной ситуацией воспользовались некоторые «энтузиасты» увлекающиеся каббалой, в результате чего теперь знаменитая магическая формула стала выглядеть еще и следующим образом:
 |
Lеди Дождя Мудрец (19848) Кроме этого они «объяснили» происхождение слова абракадабра от древнееврейского abrtg as babra – «(мечи) молнию и в смерти». Предложив кроме этого еще и несколько других вариантов: от древнееврейских слов ab (отец), ben (сын) и ruach acadsch (Святой Дух) или от арамейского avada kedavara – «вещь может быть разрушенной» и т.д. Конечно, подобные утверждения больше похожи на анекдот из серии «все на свете придумали евреи», но пока нет убедительного разъяснения «абракадабры» заявки на ее древнееврейское происхождение будут выглядеть не столь нелепо среди прочих вариантов. Особенно если учесть что по уровню аргументации они ничуть не лучше. Достаточно вспомнить «этимологии» возводящие слово абракадабра к гностическому божеству Абракасу или к быку (Тельцу) — Abr-acbad-abra что значит Abr – бык, acbad – единственный.
тюрки любят так говорить. например в России часто коверкают так: салат палат, соль-моль, хлеб-млеб, и прочие)
Абракадабра — магическое слово, употреблявшееся в древности и в средние века как заклинание против разных болезней. Слово это выписывали столбиком на дощечке 11 раз, последовательно уменьшая его на одну букву; в результате получался треугольник. Такое постепенное укорачивание этого слова будто бы постепенно уничтожало силу злого духа.
Впервые слово Абракадабра упоминается в конце II века в медицинском трактате в стихах Самоника, который жил при императоре Септимии Севере.
Источник