бииняо
бии́няо («птицы, соединившие крылья»), в древнекитайской мифологии чудесные птицы, водившиеся на юге. Представлялись в виде дикой утки с красно-зелёным оперением. У каждой птицы было по одному крылу, одной ноге и одному глазу. Они могли летать, лишь соединившись по двое. По некоторым источникам, одна из птиц была зелёная, другая красная. Из-за неразлучности считались символом счастливого супружества. Образ Б. часто встречается в дальневосточной поэзии.
Смотреть что такое «бииняо» в других словарях:
- БИИНЯО — в китайской мифологии птицы неразлучницы, символ супружества. Представлялись с одним крылом и одним глазом … Большой Энциклопедический словарь
- БИИНЯО — («птицы, соединившие крылья»), в китайской мифологии птицы неразлучницы, символ супружества. Обитали на юге, представлялись в виде диких уток с одним крылом и одним глазом у каждой, которые могут летать, лишь соединившись. Одна из уток… … Энциклопедический словарь
- У ФАН-ШЭНЬ — (кит. духи пяти сторон), в китайской мифологии духи пяти направлений: четырех сторон света и центра. Кажой из сторон света соответствуют стихии, цвета, живые существа. Восток дерево, зеленый, бимуюй (две одноглазые рыбки со сросшимися хвостами).… … Энциклопедический словарь
- У ФАН ШЭНЬ — («духи пяти сторон»), в китайской мифологии духи пяти главных направлений: востока, запада, юга, севера и центра. Каждой из сторон света соответствовали определённые стихии (или первоэлементы), цвета, живые существа (по словарю «Эръя», 6 2 вв. до … Энциклопедия мифологии
- У фан шэнь — в кит. миф. духи пяти гл. направлений: В., З., Ю., С. и центра. Каждый из сторон света соотв. определен. стихии (или первоэлементы), цвета, живые существа (по словарю «Эръя», 6 2 вв. до н.э.): В. дерево, зеленый цвет, бимуюй (пара… … Древний мир. Энциклопедический словарь
- У фан шэнь — (кит.) – «духи пяти сторон» – духи пяти направлений света (четырех сторон и центра). Каждой из сторон света соответствовали определенные стихии, цвета и живые существа: востоку – дерево, зеленый цвет, бимуюй (две одноглазые рыбы со сросшимися… … Мифологический словарь
Источник
Фэнхуан
Fenghuang (鳳凰) китайское начертание названия Фэнхуан и его транслитерация латиницей китайское начертание названия Фэнхуан и его транслитерация латиницей китайское начертание названия Фэнхуан и его транслитерация латиницей китайское начертание названия Фэнхуан и его транслитерация латиницей китайское начертание названия Фэнхуан и его транслитерация латиницей
«В древнекитайской мифологии чудесная царь-птица . В западно-европейской и русской литературе фэнхуан обычно переводится как птица феникс понятие «фэн» связано с фонетически близкими в древности словами «ветер» и птица «пэн» Хуан изначально название особого гребня на голове птицы фэн, графически представляющего собой изображение восходящего солнца, лучи которого напоминают трезубец. Еще одним свидетельством солярной природы образа птицы фэн может быть соотнесенность фэнхуан со стихией огня в классификационной системе по пяти первоэлементам. В более поздних текстах фэн толкуется как самец, а хуан как самка. К рубежу н.э. появляются подробные описания внешнего облика фэнхуан. Так, согласно словарю 1 в. «Толкование знаков», у фэнхуан клюв петуха, зоб ласточки, шея змеи, на туловище узоры, как у дракона, хвост рыбы, спереди как лебедь, сзади как единорог-цилинь , спина черепахи. По древним преданиям, фэнхуан птица с разноцветным оперением живет в Дунфанцзюньцзычжиго («восточном царстве совершенных людей»); вылетая оттуда, она парит за пределами Четырех морей (Сы хай), пролетает через гору Кунь-лунь , пьет воду у горы Чжичжу, стоящей средь водной стремнины, мочит крылья в водах Жошуй. Появление фэнхуан считалось знаком наступления великого мира в Поднебесной. В качестве птицы, сопутствующей миру и процветанию, фэнхуан упоминается в многих популярных легендах. Фуси (в древнекитайской мифологии первопредок) по случаю прилета фэнхуан создал специальную музыку. По некоторым косвенным данным прилет фэнхуан, видимо, отождествлялся с началом дождей. Считалось, что фэнхуан знает сезоны года, и поэтому правитель Шаохао назвал чиновника, ведающего калндарем, Фэнняо-ши («род птицы фэн»). Фэнхуан считался в средневековом китае символом человеколюбия (жэнь) и одновременно государя (наряду с драконом лун), но чаще государыни-императрицы , а также невесты. Солярный характер образа фэнхуан и указания в древних источниках на то, что фэнхуан живет (или рождается) в Даньсюэ (киноварной пещере), соотнесенной с югом, привело к контаминации образа фэнхуан с образом чжуняо («красной птицей», символом юга). В средние века образ фэнхуан часто использовался и в даосизме; сообщалось о святых, разъезжающих по небу на фэнхуанах, рассказывалось о явлении женщинам во сне птицы фэн, после чего те рожали выдающихся сыновей. По-видимому , фэнхуан связывалась со светлым началом ян. Образ фэнхуан чрезвычайно популярен в китайском искусстве с глубокой древности. Примерно с эпохи Шан-Инь до нас дошли бронзовые сосуды с рельефами, изображающими фэнхуан как птицу с пышным хвостом, огромными глазами и гребнем типа трезубца на длинной ножке на голове. Вероятно, определенное влияние на формирование образа фэнхуан оказало представление о павлине. В старом Китае изготовление картин с изображением фэнхуан было сосредоточено в городе Фэнхуанфу провинции Аньхуэй, что было связано с легендой о появлении фэнхуан в этом городе, где фэнхуан пропела на могиле отца Чжу Юаньчжана, после чего Чжу Юаньчжану удалось основать национальную династию Мин.» (2)
Источник
БИИНЯО
БИИ́НЯО («птицы, соединившие крылья»), в китайской мифологии птицы-неразлучницы, символ супружества. Обитали на юге, представлялись в виде диких уток с одним крылом и одним глазом у каждой, которые могут летать, лишь соединившись. Одна из уток изображалась зеленой, другая красной.
Энциклопедический словарь . 2009 .
Смотреть что такое «БИИНЯО» в других словарях:
- БИИНЯО — в китайской мифологии птицы неразлучницы, символ супружества. Представлялись с одним крылом и одним глазом … Большой Энциклопедический словарь
- бииняо — («птицы, соединившие крылья»), в древнекитайской мифологии чудесные птицы, водившиеся на юге. Представлялись в виде дикой утки с красно зелёным оперением. У каждой птицы было по одному крылу, одной ноге и одному глазу. Они могли летать, лишь… … Энциклопедия мифологии
- У ФАН-ШЭНЬ — (кит. духи пяти сторон), в китайской мифологии духи пяти направлений: четырех сторон света и центра. Кажой из сторон света соответствуют стихии, цвета, живые существа. Восток дерево, зеленый, бимуюй (две одноглазые рыбки со сросшимися хвостами).… … Энциклопедический словарь
- У ФАН ШЭНЬ — («духи пяти сторон»), в китайской мифологии духи пяти главных направлений: востока, запада, юга, севера и центра. Каждой из сторон света соответствовали определённые стихии (или первоэлементы), цвета, живые существа (по словарю «Эръя», 6 2 вв. до … Энциклопедия мифологии
- У фан шэнь — в кит. миф. духи пяти гл. направлений: В., З., Ю., С. и центра. Каждый из сторон света соотв. определен. стихии (или первоэлементы), цвета, живые существа (по словарю «Эръя», 6 2 вв. до н.э.): В. дерево, зеленый цвет, бимуюй (пара… … Древний мир. Энциклопедический словарь
- У фан шэнь — (кит.) – «духи пяти сторон» – духи пяти направлений света (четырех сторон и центра). Каждой из сторон света соответствовали определенные стихии, цвета и живые существа: востоку – дерево, зеленый цвет, бимуюй (две одноглазые рыбы со сросшимися… … Мифологический словарь
Источник
ФЭНХУАН
Фэнхуан (кит.) — чудесная птица, имеющая клюв петуха, зоб ласточки, шею змеи, узоры на теле, как у дракона, хвост рыбы. Спереди она как лебедь, сзади как единорог-цилинъ, со спиной, как у черепахи. По преданиям, Ф. живет в «восточном царстве совершенных людей», ее появление в мире считается признаком наступления великого мира в Поднебесной. В средневековом Китае Ф. считался символом человеколюбия и наряду с драконом-лун символом императора, но чаще — императрицы, а также вообще невесты. В даосских легендах говорится о святых, разъезжающих по миру на Ф. Увидев Ф. во сне, женщины рождают выдающихся сыновей. Ф. изображают с пышным хвостом, огромными глазами, с гребнем на голове, напоминающим трезубец на длинной ножке.
Синонимы слова «ФЭНХУАН»:
Смотреть что такое ФЭНХУАН в других словарях:
ФЭНХУАН
фэнхуан сущ., кол-во синонимов: 2 • вымышленное существо (334) • фэн (4) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: вымышленное существо, фэн. смотреть
ФЭНХУАН
ФЭНХУАНв древнекитайской мифологии чудесная царь-птица. В западноевропейской и русской литературе Ф. обычно трактуется как птица феникс. Наиболее ранни. смотреть
ФЭНХУАН
в древнекитайской мифологии чудесная птица, царь птиц. В западной традиции фэнхуан обычно переводится как птица феникс. Стоит отметить, что некоторые ученые считают, что «хуан» – это название гребня, который имеется на голове у птицы фэн. Согласно древним свидетельствам, гребень птицы имеет такие же очертания, как и восходящее солнце, лучи которого подобны трезубцу. Еще одним свидетельством родства фэнхуана и солнца является соотнесение птицы со стихией огня в соответствии с классификационной системой с учетом пяти первоэлементов. Фэнхуан считался в средневековом Китае символом человеколюбия (жэнь) и одновременно – государя (наряду с драконом – лун), но чаще государыни-императрицы, а также невесты. Так, согласно некоторым источникам, птица имела клюв петуха, зоб такой же, как у ласточки, шею змеи, такие же, как у дракона, узоры на туловище, хвост рыбы и спину черепахи. В более поздних источниках упоминается, что птица была похожа на петуха и имела разноцветное (по некоторым источникам, пятицветное) оперение с разводами. Считалось, что узор на ее голове символизирует иероглиф добродетели, на крыльях – на иероглиф благовоспитанности, на груди – иероглиф совершенства, на животе – иероглиф честности. Местом обитания фэнхуан, в представлении древних, было восточное царство совершенных людей. Появление этой птицы являлось символом наступления мира в Поднебесной. смотреть
ФЭНХУАН
в др.-кит. миф. чудесная царь-птица.Синонимы: вымышленное существо, фэн
Источник