«Костюм цвета сомо» — какой он?
[В балетном отделении концерта в красносельском театре] я танцевала польку из «Талисмана». Костюм у меня был цвета сомо и мне к лицу.
(Так — в газетном варианте. А. Добровольский. Интимный дневник Матильды Кшесинской) Впервые в жизни встречаюсь с таким обозначением — названием, описанием, характеристикой — цвета. А каков он, этот цвет — сомо? Где еще был озвучен? Буду благодарна за информацию, разъяснения и, если возможно, примеры.
2 ответа 2
Цвет, описанный г-ном Морковкиным, в быту назывался по-разному: само, сомо и сомон, цвет сёмги, сёмужный, лососёвый и просто сомоновый — от первоисточника saumon (сёмга). Цвет оказался французом.
Лососевый цвет был популярен в конце XIX века и страшно популярен в 50-е годы XX века. Впрочем, в то время с ним успешно соревновался ядреный пинк (англ. pink — розовый), введенный в моду Эльзой Скьяпарелли, вечной соперницей Шанель. XX век вообще оказался поклонником розового. Хотя в интерьере с сомоном работать очень трудно. Дэвид Хикс называл этот цвет в ряду пяти самых дисгармоничных оттенков.
В нашем доме сомоном считали телесный, цвет нежного загара. ))) В литературе упоминается нередко, но и не на каждом шагу.
. А вот что писали в конце 1820-х годов в периодической печати:
«У модисток явился новый цвет, называемый цвет семги» («Московский телеграф», 1829, № 7, с. 357).
Так как разделы моды печатались в те годы на русском и французском языках, то во французском варианте текста можно прочесть: «une couleur nouvelle porte le nom de saumon». Время от времени цвет само забывали, но он вновь входил в моду:
«Однажды к нам на званый вечер явилась Софья Сергеевна Кедрова, красивая барышня из богатой семьи, жгучая брюнетка. На ней было пышное платье из тяжелой шелковой ткани цвета saumon — изжелта-розовой лососины, модного в начале 1890-х годов. На проймах лифа при бальном декольте, трепетали две маленькие черные птички, выписанные из Парижа.
Выбор материи, цвет сомон и фасон с парижскими птичками — все принадлежало вкусу знаменитой m-me Минангуа, у которой шила сама Ермолова, бывшая тогда в зените своей славы. Один отец находил, что это туалет для театральной сцены, а не для вечера в семейном доме. «Все кричит на этой барышне: и цвет сОмон кричит еще больше этих птиц»» (Дурылин С. Н., В своем углу, М., 1991, с. 185).
Русское название цвета — цвет семги или лососины — почти не встречается в современной литературной речи, а вот различные варианты французского saumon дошли до наших дней. Обычно под ним подразумевают грязновато-розовый цвет.
«Анна Ивановна в платье цвета couleur saumon; шея и плечи открыты, бриллиантовые серьги в три подвески, большой букет из фарфоровых цветов на корсаже» (Рассказы бабушки, Из воспоминаний пяти поколений, записанные и собранные ее внуком Д. Благово, М., 1989, с. 62).
Монахов частенько упрекали за пристрастие к изысканным сортам рыбы, обыгрывая сходство слов «царь Соломон» и «сёмга» («сомон» — по-французски). О таких монахах-лакомках говорили:
Толкует много о сомоне,
А надо бы о Соломоне.
(Монастырские нравы изучать ТУТЪ.)
. Не такой агрессивный, как оранжевый, не столь девичий, как розовый, цвет «само» относится к любимым у тех, кто делает ставку на необычность и женственность. Идеален в союзе с серебряными дополнениями.
«Императрица подарила мне с барского плеча платье очень тонкое, цвета saumon, украшенное шелковыми лилиями. Так как всегда нужно было 36 тысяч туалетов, Мария Савельевна вечно придумывала что-нибудь новое; она отделала нежный цвет saumon ярко-красным, а корсаж украсила черной бахромой» (А. О. Смирнова-Россет. Автобиографические записки. 1870—82).
«– Тебе нравится мое платье? Я вчера его купила. Госпожа Фавори была так великодушна. – Очаровательно. Но почему розовое? Ярко-розовый совсем не сочетается с цветом «сомон» моего галстука. – Никто не обратит на это внимания. Тем более в такую рань. Пожалуйста, поторопись» (Дафна Дюморье. Мери Энн).
Почему вам понравился цвет «saumon»? — передразнила она продавца. Цвет сёмги. Дохлой рыбы, может, протухшей (Р. Шенталь. Виктор Стойницкий).
Встречи <. >в квартире ее мужа, с высокими комнатами, уставленными старой прадедовой мебелью, в будуаре Валентины Артемьевны, цвета saumon (А. Селиванов. Осенние мухи).
Слегка либеральный с антисемитским оттенком?
Против нас оказалась бы вся эта умеренно-либеральная Москва, все эти красноречивые господа с убеждениями цвета saumon, как выражается братец мой Антон Валерьянович (Амфитеатров. Восьмидесятники. 1904).
Синонимы: оранжево-розовый, розовато-желтый, розово-желтый.
Да, «костюм» из вопроса я как-то упустила. вуаля!
Ответ на комментарий об ударении в цитате — специально для Артёма: возможно, это типо речевой характеристики персонажа? Я и книгу нашла с проставленными ударениями (дважды):
Источник
Маленькие черные птицы [55 фото]
Подборка картинок представляет собой необычайно изящные рисунки маленьких черных птиц, которые приятно порадуют ваш глаз красотой и аккуратностью деталей. Величественные, чувственные, интеллигентные фигуры этих символичных птиц просто очаруют ваше воображение.
Источник
Две маленькие черные птички
В это время гаички питаются исключительно животной пищей, которой вполне достаточно. Только с осени они начинают интересоваться различными семенами. Подбор их очень разнообразен. Установлено, что гаички едят семена подсолнечника, осота, различных васильковых, шалфея, пикульника, серпухи и, многих других, преимущественно сложноцветных. Охотно долбят они, например, семена пустырника, собирая их с торчащих из-под снега сухих стеблей у окраин лесных дорог и по опушкам. Но очень часто в семенах или среди них гаички находят и зимующих личинок насекомых. На лесных дорогах зимою они часто выбирают овес из конского навоза и раздалбливают зерна, улетев с ними на дерево.
Интересные факты:
— Гаичка – самый многочисленный вид синиц, после большой синицы.
— Как и у многих воробьиных птиц, у молодняка гаички довольно высокая смертность. Неопытные птички становятся жертвами хищников (сов, ястребов-перепелятников) или гибнут от болезней. Из тысячи слетков до первого сезона размножения доживают примерно 300 птиц, до пятилетнего возраста — около 40, а до десяти лет — всего 3 птицы.
— Как и некоторые другие виды синиц, гаички летом и в начале осени запасают пищу — насекомых, пауков и пр. Склонность к запасанию корма у пухляков выражена очень сильно. На протяжении всего года они прячут часть найденной пищи. Запасание корма можно наблюдать даже зимой, казалось бы, при самых неблагоприятных кормовых условиях.
— Пары взрослых пухляков, которым весной удалось успешно вывести птенцов, круглый год придерживаются постоянного участка леса. Своих отпрысков, когда они вырастают (обычно это происходит ко второй половине июня – началу июля) родители прогоняют. Молодежь стайками кочует по лесам, а к зиме присоединяется к паре взрослых – но не своих родителей. С ними проводит зиму, весной же взрослые выгоняют их со своего участка, и молодым приходиться искать для гнездования другую территорию.
— Удивительное совпадение – оказывается, что по чис¬ленности пухляков в России примерно столько же, сколько людей.
— Название лесной синицы «гаички» произошло от русского и украинского слова «гай» («дубрава, роща, лес») или от глагола гаить «кричать, шуметь».
— Максимальный зарегистрированный в Европе возраст гаички 13 лет 2 месяца
— Буроголовая гаичка избрана Союзом охраны птиц России птицей года в 2017 году.
— в Тибете зарегистрированы встречи пухляков на высоте 3960 м над уровнем моря
— Пухляком буроголовую гаичку называют за манеру сильно распушать оперение в холодную погоду.
— Сероголовая гаичка одна из немногих насекомоядных птиц, рискующих зимовать у северной границы тайги. Распространена в Евразии от Скандинавии до Аляски, в Северной Америке — от западного побережья Аляски к востоку до долины реки Андерсон.
— Каждый день, перелетая с дерева на дерево, они неторопливо перемещаются по своему участку в поисках корма, проходя извилистый путь в 3-5 километров.
— В отличие от прочих европейских синиц пухляки сами выдалбливать дупло. Живые стволы слишком крепки для их маленьких клювов. Поэтому они выбирают для дупел пни и погибшие деревья с мягкой трухлявой древесиной. Самец и самка по очереди подлетают к дереву и быстро щиплют гнилую древесину. Набрав в клюв как можно больше кусочков, одна птичка отлетает в сторону, а ее место, не мешкая, занимает другая. Делая дупло, пухляки не бросают щепочки прямо под ним. С кусочками древесины они отлетают подальше и часто не просто бросают, а прячут между хвоинками, за отставшую кору, в отверстия на месте выпавших сучков.
— До сих пор остаются загадочными осенние миграции пухляков. В северных частях ареала осенние перемещения этих синиц происходят ежегодно. Южнее, в хвойно-широколиственных лесах, они носят массовый характер лишь в некоторые годы.
— В отличии от других синицевых, гаички не любят жить рядом с людьми и прилетают на кормушки только в ситуации острой нехватки пищи.
— В северной половине США и в Канаде живет черношапочная гаичка (Poecile atricapillus), настолько похожая на буроголовую гаичку в Евразии, что раньше их считали одним видом.
— Научное описание гаичек первым дал Карл Линней в 1758 году. Причем буроголовую и черноголовую гаичек он описал как один вид в составе рода синиц (Parus), дав ему название Parus palustris «синица болотная». В начале XIX века немецкий орнитолог Кристиан Людвиг Брем, отец Альфреда Брема, разделил эти виды. Буроголовая гаичка получила название Parus montanus,то есть «синица горная».
— Слово Poecile предложил использовать еще немецкий биолог Иоганн Якоб Кауп, взяв его из древнегреческого языка, где у Аристотеля этим словом (буквально «пеструшка») называлась некая птица.
Ну и как обычно для тех кому лень читать:
Источник