Граф карагаев бронзовая птица

Если у вас не работает один из способов авторизации, сконвертируйте свой аккаунт по ссылке

Авторизуясь в LiveJournal с помощью стороннего сервиса вы принимаете условия Пользовательского соглашения LiveJournal

В книге Анатолия Наумовича Рыбакова «Бронзовая птица» персонаж Жердяй рассказывает страшную легенду:

«Там граф с сыном закопаны. Прямо в гати. Царица приезжала сюда, давно ещё, до Наполеона. Вот царица приехала и казнила графа с сыном. А хоронить не позволила. Велела прямо в грязь закопать, на гати, чтобы все по ним ездили. Так они там закопанные и лежат. Томятся, значит, их душеньки. Так и стонут под гатью, так и стонут. Я сам туда ходил, слышал. Старый граф этак глухо стонет: постонет, да перестанет, постонет, да перестанет. А молодой — громко, точно плачет, ей-богу. А в самую глухую полночь старый граф выходит на гать. Старый, борода до колен, белый весь, седой. Выходит и ждёт. Увидит прохожего человека и говорит ему: «Пойди, говорит, к царице и скажи, пусть, мол, похоронят нас по христианскому обычаю. Сделай милость, сходи!». Так это просит слёзно да жалостливо. А потом кланяется. А вместо шапки снимает голову. Держит её в руке и кланяется. Стоит без головы и кланяется. Тут кто хошь испугается, с места не сдвинешься от страху. А старый граф кланяется, голову в руках держит и идёт на тебя. А прохожему главное что? Главное — на месте выстоять. Коли выстоишь, так он подойдёт к тебе вплотную и сгинет. А если побежишь, так тут и упадёшь замертво. Упадёшь замертво, а граф тебя под гать и утащит. »

А вот история из книги фольклориста М.Н. Макарова «Русские предания», изданной в 1838-1840 годах:

Как видим, история пересказана слово в слово. Сам Рыбаков ничего не придумал. Наверное, читал Макарова. Который тоже ничего не придумал, а честно передал народную легенду.
Но есть два очень важных нюанса.
Первый. Жердяй не называет точного времени, когда князья Карагаевы (по всей видимости, Хованские были их прототипом) были казнены. «Ещё до Наполеона», и только. Потом врач, приезжавший лечить Севу и Кита, уточнил: было это при Елизавете Петровне.
А история с Хованскими происходила, как видно, при царевне Софье в 1682 году. Вот только казнены Хованские были не за домогательство царевны Софьи, а за организацию стрелецкого бунта, который впоследствии был назван «Хованщиной». Да-да, именно об этом бунте Мусоргкий и написал свою бессмертную оперу «Хованщина».
И второй. Ещё в первых строках повести Рыбаков пишет, что действие происходит в Рязанской губернии. Однако, деревня Голыгино (ныне она входит в состав Сергиево-Посадского района Московской области) в состав Рязанской губернии не входила никогда. Также автор использует топонимы Голыгинская гать (вообще ничего не изменил) и Утча. На самом деле, рядом с Голыгиным протекает река Воря. Но южнее, ближе к Москве, есть река Уча. Разница всего в одной букве.
Таким образом, единственный топоним, соединяющий легенду книжную с легендой реальной — это Голыгинская гать. А единственное совпадение в факте — обстоятельства казни, погребения в гати и последующих явлений призрака. Время действия было перенесено на более чем полвека вперёд. Место действия — на сотни километров к юго-востоку от реального.

Читайте также: Бывают ли слепые птицы

Вот в вашей версии все логично и понятно. Софья Алексеевна была крутая дамочка, могла и в гать закатать 🙂
Но если перенос места действия автором я еще могу понять, то зачем нужно было менять эпоху — решительно не понимаю. Сюжетом это никак не обусловлено

Вы читали «Компромисс» Сергея Довлатова? Однажды я высказал недоумение по поводу некоторых географических несостыковок в одном из рассказов сборника.
На что мне сказали: «это художественное произведение, а не мемуары» (см. комментарии).
Вот и «Бронзовая птица» — не учебник истории и географии Москвы и Московской области, а художественное произведение. Факты здесь вторичны. Главное — сюжет.
А если и найдутся зануды, которым не понравятся исторические и географические несостыковки, то таких явно будет меньшинство.
P.S. Я сам зануда.

Кстати, Алексей,коль скоро вы интересуетесь историей Москвы,не знаете случайно: раньше на Рогожском кладбище был центр российского старообрядчества.А до нынешних времен там что-то сохранилось?

Источник

Бронзовая птица (1973-1974)

В голосовании могут принимать участие только зарегистрированные посетители сайта.

Если вы уже зарегистрированы — Войдите.

Вы хотите зарегистрироваться?

актеры и роли

Медосмотр в пионерлагере:
«И кто мог выдумать эту дурацкую затею?»
«Известно кто, Бяшка несчастная!»
(нет в титрах)

Регистрация >>

В голосовании могут принимать участие только зарегистрированные посетители сайта.

Если вы уже зарегистрированы — Войдите.

Вы хотите зарегистрироваться?

Ошибка

трейлер >>

Самое интересное

Олег Меньшиков и Филипп Янковский втягивают в свои интриги Фёдора Федотова в трейлере «Прелести»

Павел Прилучный рассказывает внуку криминальную сказку в тизер-сцене из сериала «Лада Голд»

Мария Миронова и Анфиса Черных оказываются на приеме у психолога Даниила Воробьёва в трейлере «Осьминога»

кадры из фильма >>

дополнительная информация >>

Если Вы располагаете дополнительной информацией, то, пожалуйста, напишите письмо по этому адресу или оставьте сообщение для администрации сайта в гостевой книге.
Будем очень признательны за помощь.

обсуждение >>

С какой стати Миша с первых шагов решил следить за графиней (уезжает — закрывает ставни, приезжает — открывает)? Из любви к приключениям? Но он слишком рассудочен, чтобы начать такую игру. Почему грешно. читать далее>>

Да не то, что сложно, а в полевых условиях просто порой не возможно. Всю жизнь пытаюсь научиться различать некоторых дневных хищных в своём регионе, — успехи весьма скромные, а я уж на пенсии))) . читать далее>>

. Спасибо за информацию! Теперь понятно, если Генка занимался в кружке — то все ложится на свои места. Я ведь сам немного увлекался орнитологией, понимаю что многих птиц отличить друг от друга. читать далее>>

Источник