Иллюстрации мориса метерлинка синяя птица

Иллюстрации мориса метерлинка синяя птица

Перефразируя знаменитую фразу Антона Павловича Чехова, можно сказать, что в книге должно быть прекрасно все: и сюжет, и рисунки, и текст. Знаменитый художник Игорь Олейников уже много лет следует этому завету, создавая гениальные иллюстрации для самых разных детских изданий.

Игорь Олейников имеет особый дар видеть текст немножечко глубже всех остальных и невероятно тонко считывать атмосферу любого сюжета. Своими прозрениями он щедро делится с юными читателями, создавая на страницах детских книг удивительный и волшебный мир сказки, который не хочется покидать. Если мастер подобного уровня возьмется за визуализацию произведения лауреата Нобелевской премии по литературе, то такое издание обречено стать шедевром, настоящим сокровищем любой семейной библиотеки.

Пьеса Мориса Метерлинка «Синяя птица» — жемчужина европейской прозы, одно из самых значимых произведений прошлого столетия. За сказочным антуражем этой невероятной истории скрывается философская притча, посвященная вечному поиску человеком непреходящего символа счастья и познания бытия — Синей птицы.

Чтобы даже самые юные читатели могли соприкоснуться с этим потрясающим сюжетом, издательство «Никея» адаптировало пьесу Метерлинка для детей, превратив ее в повесть-сказку. Мальчишки и девчонки будут, затаив дыхание, следить за приключениями Тильтиля и Митиля, которые, пытаясь разгадать древнюю тайну, бросили вызов коварным персонажам, пытающимся их погубить.

Отважные дети побывают в гостях у могущественной феи Берилюны, в Стране Воспоминаний, Дворце Ночи и других непредсказуемых местах. Им на пути встретятся Души Огня, Света, Хлеба, Воды и Сахара, а также Кошка, Собака, Старый Дуб и другие загадочные персонажи. Но действительно ли главные герои — просто мальчик и девочка, а их противники и союзники — лишь вещи и животные? Тонкие аллюзии и метафоры Метерлинка дадут много пищи для размышлений не только детям, но и их родителям.

Иллюстрации Игоря Олейникова помогут читателям с головой погрузиться в невероятную атмосферу одной из самых известных в мире рождественских фантасмагорий, прочувствовав все оттенки литературного шедевра, который уже больше века будоражит умы читателей во всем мире. Коллекционное издание «Синей птицы» от «Никеи» станет прекрасным ценным подарком для ребенка любого возраста.

Источник

«Синяя птица» в иллюстрациях художников Г. А. В. Траугот

Сегодня мы продолжаем знакомить читателей нашей библиотеки с наследием петербургских художников-графиков, скрывавшихся за коллективным псевдонимом «Г. А. В. Траугот». О них мы рассказали в предыдущем материале, посвященном оформлению ими сонетов Шекспира. Там речь шла об иллюстрациях в технике слегка расцвеченных акварелью (иллюминированных) офортных оттисков.

В технике чистой акварели Трауготами были выполнены иллюстрации к пьесе Мориса Метерлинка «Синяя птица».

Источник: Метерлинк, М. Синяя птица. М. : Искусство, 1975

Источник: Метерлинк, М. Синяя птица. М. : Искусство, 1975. С. 3

Источник: Метерлинк, М. Синяя птица. М. : Искусство, 1975. С. 6-7

Эта сказочная феерия и одновременно философская сказка является ярким образцом литературы европейского символизма. Мировая премьера спектакля по этой пьесе состоялась 13 октября / 30 сентября 1908 года в Московском Художественном театре. Постановка имела грандиозный успех, и пьеса сразу вошла в репертуар театра. Французская премьера состоялась позже.

Источник: Метерлинк, М. Синяя птица. М. : Искусство, 1975. С. 53

Источник: Метерлинк, М. Синяя птица. М. : Искусство, 1975. С. 56

Источник: Метерлинк, М. Синяя птица. М. : Искусство, 1975. С. 72-73

Источник: Метерлинк, М. Синяя птица. М. : Искусство, 1975. С. 87

Источник: Метерлинк, М. Синяя птица. М. : Искусство, 1975. С. 3

В оформлении книги Трауготы отталкивались от названия пьесы, поэтому книга имеет темно-синюю матерчатую обложку и голубые форзацы. У экземпляра библиотеки, к сожалению, утрачены суперобложка и защитный футляр. Блок книги состоит из голубых и белых листов. На первых напечатан текст пьесы, на вторых — иллюстрации. Изображения выполнены в нарочито свободной манере акварелью по мокрой бумаге, позволяющей краскам свободно растекаться. Все иллюстрация удлинены по вертикали, чтобы соответствовать удлиненному формату книги.

Источник: Метерлинк, М. Синяя птица. М. : Искусство, 1975. С. 130-131

Источник: Метерлинк, М. Синяя птица. М. : Искусство, 1975. С. 177

Источник: Метерлинк, М. Синяя птица. М. : Искусство, 1975. С. 180-181

Элемент фантастики, явно заметный в иллюстрациях, соответствует общему жанру «Синей птицы» как феерии со сказочным сюжетом. Сказочен и перечень действующих лиц, среди которых не только люди, но и животные, вещества («Сахар», «Вода»), растения («Дух Дуба», «Дух Сосны» и проч.), призраки, абстрактные и загадочные сущности («Время», «Домашние блаженства», «Душа Света», «Великие Радости», «Тучные Блаженства», «Неродившиеся Души» и др.). Общее числе действующих лиц достигает 116.

Источник: Метерлинк, М. Синяя птица. М. : Искусство, 1975. С. 220-221

Источник: Метерлинк, М. Синяя птица. М. : Искусство, 1975. С. 258-259

Книгу выпустило Ленинградское отделение издательства «Искусство», специализировавшееся на изданиях, посвящённых изобразительному искусству. Тем самым подчеркивался факт значимости иллюстраций и их художественная ценность. В конце книги помещена статья М. Германа «По ту сторону сказки (послесловие к иллюстрациям)».

• О библиотеке
  • Как записаться в библиотеку?
  • График работы
  • Информация о библиотеке
  • Структура библиотеки
  • История библиотеки
  • Вакансии
  • Противодействие коррупции
  • Политика обработки и защиты персональных данных библиотеки
  • Издания библиотеки
  • Выставки
  • Мероприятия
  • Доска почета
  • ИВИС — Универсальные базы данных периодики
  • Интернет-ресурсы библиотеки
  • Электронная библиотека «ЛитРес»
  • БиблиоРоссика – интеллектуальное развлечение для всех
  • РУКОНТ теперь доступен
  • Университетская библиотека онлайн — подпишись и учись
  • Электронные ресурсы универсального характера
  • Электронные ресурсы отдела производственной литературы
  • Достижения изобретателей Владимирского региона (2011 – 2022 гг.)
  • Вход в OPAC-Global
  • Библиотека ONLINE
  • Спроси библиотекаря!
  • Виртуальная справочная служба
  • Межбиблиотечный абонемент (МБА)
  • Госуслуги
  • Перечень платных услуг
  • Сообщить о противоправном контенте

  Источник

  Иллюстрации мориса метерлинка синяя птица

  

  Войти

  Если у вас не работает один из способов авторизации, сконвертируйте свой аккаунт по ссылке

  Авторизуясь в LiveJournal с помощью стороннего сервиса вы принимаете условия Пользовательского соглашения LiveJournal

  Синяя птица. М. Метерлинк. Илл. Б. Дехтерева

  

  Эту книгу я ждала больше 20 лет. Именно с такими иллюстрациями полюбила я сказку. Именно о такой «Синей птице» грезила я столько лет , не могла найти, не могла поймать. От отчаянья у нас поселились Синяя птица с рисунками Коваленкова, и Синяя птица с рисунками Екатерины Силиной, но все они не мои, не настоящие Синие птицы из детства.
  Так что для меня это издание Нигмы — огромный подарок. Единственное отличие, моя книга была в пересказе Бориса Дехтерева, в этом издании — полная пьеса Мориса Метерлинка в переводе Николая Любимова, чему я очень рада. Прекрасные рисунки Дехтерева, нежные, акварельные, очень красивые, запоминающиеся на всю жизнь и загадочная пьеса Метерлинка, чарующая, притягивающая и пугающая одновременно. Помню, как давно, читала про Страну воспоминаний, и переживала за своих бабушек и дедушек, во «Дворце ночи» становилось страшно и жутко. Но сказку любила, перечитывала много раз, потому что скучала по ожившим героям — Воде, Огню, Сахару и Псу, была очарована прекраснейшей Феей, полюбила маленьких героев Тильтиля и Митиль, и очень хотела, чтобы соседская девочка выздоровела.
  Издание от Нигмы великолепно! Настоящая подарочная книга. Рельефная, приятная на ощупь твердая обложка, странички — ароматные, плотные, матовые, шелковое нежно-голубое ляссе, большой формат и превосходная печать

  Источник

  Какие художники создавали иллюстрации к феерии Мориса Метерлинка «Синяя птица»?

  Книги, проиллюстрированные Б. А. Дехтеревым, настоящие книжки с картинками, их можно долго рассматривать, даже не читая текста, разобраться в сюжетном содержании, поскольку каждое событие книги в точности изображено в иллюстрациях. Веселая праздничность и яркая декоративность, любовь к цвету, умение выстроить на листе занимательный графический рассказ — лучшее качество Дехтерева-иллюстратора. Сказочные листы в основном выполнены в технике гуаши или акварели. Желание исходить из содержания и специфики литературного текста всегда присуще художнику. При этом характер изображения диктуется полем страницы, макетом, разворотом. . Спокойная соразмерность тому, что человеческий глаз реально видит вокруг себя, нисколько не помешала детской сказке оставаться сказкой. Более того, открывая книгу Бориса Дехтерёва ребёнок может быть абсолютно уверен, что Синяя птица, Красная Шапочка и Спящая Красавица существовали на самом деле. Отличает иллюстрации Б. Дехтерева наличие освещения, передача объема при помощи цвета и тени, многоплановость пространства, изящество, сдержанность цветовой гаммы, особая «дехтеревская» образность. Стиль Дехтерева – это соединение академизма с русским модерном. Каждая иллюстрация Б. Бехтерева – это пособие для начинающих иллюстраторов

  

  Силина Е. А.

  И. Бодрова Иллюстрации к «Синей птице» Мориса Метерлинка

  

  Г. А. В. Траугот Иллюстрации к «Синей птице» Мориса Метерлинка
  Г. А. В. Трауготы иллюстрировали подлинного Метерлинка, а не пересказы
  Г. А. В. Траугот

  

  

  Кропотова Мария. Иллюстрации к «Синей птице» Метерлинка

  Источник: h t t p :// a r c h i v e.d i a r y.r u/ ~ol d b ook syou ngp ics/?comm ents& postid=18716794&htm&uid=&rss_signature=& http://drug-drug.livejournal.com/88907.html

  В 1908 году К. С. Станиславский задумал показать на сцене МХАТа невозможное: души людей, божества потустороннего мира, ожившие предметы и царство будущего. Так появился легендарный спектакль «Синяя птица» (по драме-феерии М. Метерлинка) . Благодаря уникальным винтажным фотооткрыткам у нас есть возможность представить, как это выглядело.
  ——————————————————————————-

  

  Фея

  ———————————————————————————

  

  Митиль и Тильтиль

  ———————————————————————————

  

  ———————————————————————————-

  

  —————————————————————————————

  Источник

  Читайте также:  Ворона птичка очень непростая