Как написать рассказ про собаку на английском языке с переводом 2- 5 класс?
Как написать рассказ про собаку на английском языке с переводом для 2-5 класса?
Для школьников рассказ о собаке может быть небольшим, слова лучше использовать простые, предложения несложные. Мой рассказ о собаке можно использовать в качестве шаблона, изменяя данные, вставляя свои. На этой основе легко можно будет составить рассказ адаптированный под ваше собственное сообщение о вашем домашнем питомце – любимой собаке.
________________ ________________
Давайте я расскажу вам о моем домашнем питомце, о моей собаке по кличке Лайма. Моей собаке уже шесть лет. Она большая, окрас у нее черно-белый. Я люблю заботиться о своей собаке. Я хожу с ней гулять. На улице она играет со мной. Я бросаю ей палку, она приносит ее. Моя собака очень любит играть с мячом. Она добрая и любит детей. Когда я прихожу домой со школы, моя собака знает, что сейчас мы пойдем гулять, она прыгает от радости.
Моя собака очень любит меня, а я ее. Мы с ней лучшие друзья.
____________¬_ __________________ ________________
Let me tell you about my pet – my dog called Layma. My dog is six years old. This is a pretty big dog, she has black and white color. I like to take care of my dog. I take her for a walk every day. She is playing with me. I throw a stick and she brings the stick back to me. She is very kind and likes kids. When I get home from school my dog knows that we will go for a walk, and she fells happy and jumps with joy.
My dog loves me very much and I love her. My dog and I are the best friends.
Источник
My Dog – Моя собака
Дорогой ученик! В этом материале подготовлен рассказ про собаку. Под английским текстом есть перевод на русский язык.
I have a dog. His name is Max. He is still a puppy. He is only 5 months old.
Max is a German shepherd. Max has typical markings for his breed. He is tan/black.
He lives at my grandparents’, in the countryside. Max has his own kennel and is able to roam around all of the territory. German shepherd is a large-sized breed. That is why I am sure that Max likes to live more in the countryside rather than in a city.
Despite still being a puppy, Max is quite intelligent. He is very affectionate and friendly. He loves when somebody plays with him. He likes when I throw a stick so he can run to fetch it. This is his favourite game. I have already taught him a few commands. For example, he knows “Sit!”, “Bark!” and “Down!”.
Everybody knows that German shepherds are excellent guards and defenders. Max does not like strangers but at the same time he does not show aggression towards other people.
Due to living in the countryside, Max spends a lot of time in the fresh air. Vaccination is also very important for every dog. Max has been vaccinated already, but all the vaccinations will need to be repeated after a while.
I love Max very much! He is a reliable and faithful friend. He misses me a lot. And I miss him too.
Перевод на русский язык
У меня есть пёс. Его зовут Макс. Он еще щенок. Ему только 5 месяцев.
Макс – немецкая овчарка. У Макса типичная для этой породы окраска. Он рыжевато-черный.
Он живет у моей бабушки и дедушки, в деревне. У Макса есть своя будка, и он может бродить по всему участку. Немецкая овчарка – крупная порода. Вот почему я уверен, что Максу больше нравится жить в деревне, нежели в большом городе.
Несмотря на то, что он еще щенок, Макс достаточно умен. Он очень ласковый и дружелюбный. Он любит, когда кто-то с ним играет. Ему нравится, когда я бросаю палку, так чтобы он мог побежать и принести ее. Это его любимая игра. Я уже научил его нескольким командам. Например, он знает «Сидеть!», «Голос!» и «Лежать!».
Все знают, что немецкие овчарки прекрасные сторожа и защитники. Макс не любит чужих, но в то же время он не проявляет агрессии по отношению к другим людям.
Благодаря тому, что он живет в деревне, Макс много времени проводит на свежем воздухе. Также для каждой собаки очень важны прививки. У Макса уже есть прививки, но их нужно будет повторить через некоторое время.
Я очень люблю Макса! Он надежный и верный друг. Он очень по мне скучает. А я скучаю по нему.
Источник