Notre Dame de Paris / Собор Парижской Богоматери (Italian) | Act .
Italian version of the famous musical «Notre Dame de Paris». . occhi selvaggi — Les .
Notre Dame de Paris / Собор Парижской Богоматери (Italian TV vers .
Italian TV version of the famous musical «Notre Dame de Paris». . selvaggi — Les Oiseaux .
Je chante «Les oiseaux qu’on met en cage» (The .
Моя попытка исполнить песню «Птица бедная в неволе» из мюзикла «Собор . Cathédrale Notre Dame de Paris исполняется 850 лет!
© 2023 pesni.guru
Сделано на планете Земля
Обратная связь: pesniclub@yandex.ru
Права на тексты песен, переводы принадлежат их авторам. Все тексты и переводы представлены для ознакомления.
Источник
Эсмеральда:
Птица бедная в неволе, кто откроет эту дрерь
Сердце бедное разбито, как помочь ему теперь?
Словно ласточка весною, я летала где хотела,
Как хотела так и пела песни вольные свои.
Где же ты звонарь мой верный, где же ты мой Квазимодо?
Разогни стальные прутья, из тюрьмы освободи.
Квазимодо:
Где теперь ты, Эсмеральда, куда скрылась от меня
Я нигде тебя не вижу, вот уже три долгих дня.
Может быть ты летела с тем красивым капитаном,
И невенчаной женой с ним живешь ты где- нибудь.
А не дай Бог ты скончалась без креста и покаянья
И никто не мог цыганку проводить в последний путь.
Эсм: А ты помнишь нашу встречу
Квазим: В тот проклятый день позора.
Эсм: Как ты мучился от жажды
Квазим: ты спасла меня тогда.
Вдвоем:
Это было нашей встречей, это стало нашей дружбой
И я верю и я знаю эта дружба навсегда
Квазим:Птица бедная в неволе, кто поможет ей теперь
Вдвоем: Кто отпустит на свободу, кто откроет эту дверь.
Источник
Эсмеральда:
Птица бедная в неволе.
Кто откроет эту дверь?
Сердце бедное разбито.
Как помочь ему теперь?
Словно ласточка весною,
Я летала где хотела,
Как хотела, так и пела
Песни вольные свои.
Где же ты, звонарь мой верный
Где же ты, мой Квазимодо?
Разогни стальные прутья,
Из тюрьмы освободи.
Квазимодо:
Где теперь ты, Эсмеральда?
Куда скрылась от меня?
Я нигде тебя не вижу
Вот уже три долгих дня.
Может быть, ты улетела
С тем красивым капитаном
И невенчаной женой
С ним живёшь ты где-нибудь.
А, не дай бог, ты скончалась,
Без Христа и покаянья,
И никто не мог цыганку
Проводить в последний путь.
Эсмеральда:
А ты помнишь нашу встречу?
Квазимодо:
В тот проклятый день позора.
Эсмеральда:
Как ты мучился от жажды.
Квазимодо:
Ты спасла меня тогда
Вместе:
Это было нашей встречей,
Это стало нашей дружбой.
И я верю, и я знаю,
Эта дружба навсегда.
Птица бедная в неволе.
Кто поможет ей теперь?
Кто отпустит на свободу?
Кто откроет эту дверь?
Как ты мучился от жажды.
Ты спасла меня тогда
Это было нашей встречей,
Это стало нашей дружбой.
И я верю, и я знаю,
Эта дружба навсегда.
Птица бедная в неволе.
Кто поможет ей теперь?
Кто отпустит на свободу?
Кто откроет эту дверь?
Notre Dame de Paris / Собор Парижской Богоматери (Italian) | Act .
Italian version of the famous musical «Notre Dame de Paris». . occhi selvaggi — Les .
Notre Dame de Paris / Собор Парижской Богоматери (Italian TV vers .
Italian TV version of the famous musical «Notre Dame de Paris». . selvaggi — Les Oiseaux .
Je chante «Les oiseaux qu’on met en cage» (The .
. de l’une de mes comedies musicales preferees «Notre Dame de Paris». . попытка .
© 2023 pesni.guru
Сделано на планете Земля
Обратная связь: pesniclub@yandex.ru
Права на тексты песен, переводы принадлежат их авторам. Все тексты и переводы представлены для ознакомления.
Источник
Птица бедная в неволе — кто откроет эту дверь?
Сердце бедное разбито — как помочь ему теперь?
Словно ласточка весною,
Я летала, где хотела,
Как хотела, так и пела
Песни вольные свои.
Где же ты, звонарь мой верный,
Где же ты, мой Квазимодо?
Разогни стальные прутья,
Из тюрьмы освободи.
Где теперь ты, Эсмеральда,
Куда скрылась от меня?
Я нигде тебя не вижу — вот уже три долгих дня.
Может быть, ты улетела
С тем красивым капитаном
И невенчаной женой
С ним живешь ты где-нибудь?
А не дай Бог ты скончалась
Без креста и покаянья
И никто не мог цыганку
Проводить в последний путь?
Эсмеральда
А ты помнишь нашу встречу?
Квазимодо
В тот проклятый день позора
Эсмеральда
Как ты мучился от жажды!
Квазимодо
Ты спасла меня тогда.
Вдвоем
Это было нашей встречей —
Это стало нашей дружбой,
И я верю, и я знаю:
Это дружба навсегда.
Квазимодо
Птица бедная в неволе — кто поможет ей теперь?
Вдвоем
Кто отпустит на свободу? Кто откроет эту дверь?
Notre Dame de Paris / Собор Парижской Богоматери (Italian) | Act .
Italian version of the famous musical «Notre Dame de Paris». . Songs (Act 2): . Les .
Notre Dame de Paris / Собор Парижской Богоматери (Italian TV vers .
Italian TV version of the famous musical «Notre Dame de Paris». . selvaggi — Les Oiseaux .
© 2023 pesni.guru
Сделано на планете Земля
Обратная связь: pesniclub@yandex.ru
Права на тексты песен, переводы принадлежат их авторам. Все тексты и переводы представлены для ознакомления.
Источник
Птица бедная в неволе — кто откроет эту дверь?
Сердце бедное разбито — как помочь ему теперь?
Словно ласточка весною,
Я летала, где хотела,
Как хотела, так и пела
Песни вольные свои.
Где же ты, звонарь мой верный,
Где же ты, мой Квазимодо?
Разогни стальные прутья,
Из тюрьмы освободи.
Где теперь ты, Эсмеральда,
Куда скрылась от меня?
Я нигде тебя не вижу — вот уже три долгих дня.
Может быть, ты улетела
С тем красивым капитаном
И невенчаной женой
С ним живешь ты где-нибудь?
А не дай Бог ты скончалась
Без креста и покаянья
И никто не мог цыганку
Проводить в последний путь?
Эсмеральда
А ты помнишь нашу встречу?
Квазимодо
В тот проклятый день позора
Эсмеральда
Как ты мучился от жажды!
Квазимодо
Ты спасла меня тогда.
Вдвоем
Это было нашей встречей —
Это стало нашей дружбой,
И я верю, и я знаю:
Это дружба навсегда.
Квазимодо
Птица бедная в неволе — кто поможет ей теперь?
Вдвоем
Кто отпустит на свободу? Кто откроет эту дверь?
© 2023 pesni.guru
Сделано на планете Земля
Обратная связь: pesniclub@yandex.ru
Права на тексты песен, переводы принадлежат их авторам. Все тексты и переводы представлены для ознакомления.
Источник