Дождевые леса восточного побережья
This site, comprising several protected areas, is situated predominantly along the Great Escarpment on Australia’s east coast. The outstanding geological features displayed around shield volcanic craters and the high number of rare and threatened rainforest species are of international significance for science and conservation.
Description is available under license CC-BY-SA IGO 3.0
Forêts humides Gondwana de l’Australie
Ce site, qui comprend plusieurs aires protégées, se trouve principalement le long du Grand Escarpement sur la côte est de l’Australie. Les caractéristiques géologiques exceptionnelles présentes autour des cratères des volcans boucliers et le nombre élevé d’espèces rares et menacées qu’abrite ce site sont d’une importance internationale pour la science et la conservation.
Description is available under license CC-BY-SA IGO 3.0
غابات الأمطار غوندوانا في اوستراليا
إن هذا الموقع الذي يشتمل على عدد من المساحات المحميّة يقع بشكل خاص على طول المنحدر الوعر الكبير عند الساحل الشرقي لأوستراليا. ولسماته الجيولوجية الاستثنائية المتوافرة من حول فوهات البراكين والعدد المتزايد للأجناس النادرة والمهددة التي يضمها هذا الموقع أهمية بالغة دولياً للعلم وصيانة المواقع.
source: UNESCO/ERI
Description is available under license CC-BY-SA IGO 3.0
澳大利亚冈瓦纳雨林
source: UNESCO/ERI
Description is available under license CC-BY-SA IGO 3.0
Дождевые леса восточного побережья
Этот объект наследия, состоящий из целого ряда парков и резерватов, располагается вдоль обрывов Большого Водораздельного хребта на востоке Австралии. Для мировой науки особое значение имеют геологические объекты вулканического происхождения (например, кратеры давно потухших щитовых вулканов), а также редкие и исчезающие виды животных и растений, которые населяют дождевые леса.
source: UNESCO/ERI
Description is available under license CC-BY-SA IGO 3.0
Bosques lluviosos del Gondwana de Australia
Este sitio comprende varias zonas protegidas y está ubicado principalmente a lo largo de la gran escarpadura de la costa oriental australiana. Las características geológicas excepcionales del entorno de los cráteres volcánicos de tipo escudo y la gran cantidad de especies raras y en peligro de extinción del sitio le confieren una importancia internacional en el campo de la ciencia y la conservación.
source: UNESCO/ERI
Description is available under license CC-BY-SA IGO 3.0
オーストラリアのゴンドワナ雨林
Gondwana-regenwouden van Australië
De regenwouden van Gondwana bestaan uit een aantal beschermde gebieden die voornamelijk liggen in de Great Escarpment aan de Australische oostkust. De regenwouden zijn van internationale betekenis voor de wetenschap en het meer dan waard in stand gehouden te worden. Reden hiervoor zijn de uitzonderlijke geologische kenmerken die te zien zijn rond de schildvulkanische kraters en het hoge aantal zeldzame en bedreigde diersoorten in het gebied. In 1960 werd een begin gemaakt om de regenwouden van Gondwana toegankelijk te maken voor publiek door er een nationaal park van te maken. Tegenwoordig is zo’n 17.000 hectare beschikbaar voor openbare recreatie.
Источник
Список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО в Австралии
В спи́ске объе́ктов Всеми́рного насле́дия ЮНЕ́СКО в Австра́лийском Сою́зе значится 19 наименований (на 2012 год), это составляет 2,0 % от общего числа (962 на 2012 год).
2 объекта включены в список по культурным критериям, 12 объектов — по природным, 5 — по смешанным.
2 культурных объекта признаны шедеврами человеческого гения (критерий i) и 9 объектов — природными феноменами исключительной красоты и эстетической важности (критерий vii).
Австралия ратифицировала Конвенцию об охране всемирного культурного и природного наследия 22 августа 1974 года [1] . Первые объекты на территории Австралии были занесены в список в 1981 году, на 5-ой сессии Комитета Всемирного наследия ЮНЕСКО. Первый объект на территории Австралии, включенный в список, Большой Барьерный риф, также стал первым морским объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО [2] .
По состоянию на 21 октября 2011 года на рассмотрении находятся расширения к уже существующим объектам — к объекту «Остров Фрейзер» предлагается добавить национальный парк Грейт-Санди [en] [3] , а объекту «Дождевые леса восточного побережья Австралии» расширить территорию [4] .
Список
В данной таблице объекты расположены в хронологическом порядке их добавления в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.
- Исторический район Кингстона и долины Артурс на острове Норфолк (18а; англ.Kingston and Arthur`s Vale Historic Area )
- Старое здание правительства и его прилегающая территория в Новом Южном Уэльсе (18б; англ.Old Government House and Domain )
- Бараки Гайд-парка в Новом Южном Уэльсе (18в; англ.First Government House Site, New South Wales )
- Поместья Брикендон и Вулмерс в Тасмании (18г; англ.Brickendon and Woolmers Estates )
- Дарлингтонская испытательная станция на территории Национального парка Остров Марайа, Тасмания (18д; англ.Darlington Probation Station )
- Старая дорога Грейт-Норт-Роуд в Новом Южном Уэльсе (18е; англ.Old Great North Road )
- Каскейдская женская тюрьма в Тасмании (18ж; англ.Cascades Female Factory )
- Каторжная тюрьма Порт-Артура в Тасмании (18з; англ.Port Arthur Historic Site )
- Угольные шахты Тасмании (18и; англ.Coal Mines Historic Site )
- Тюрьма острова Какаду в Новом Южном Уэльсе (18к; англ.Cockatoo Island Convict Site )
- Тюрьма Фримантла в Западной Австралии (18л; англ.Fremantle Prison, Western Australia )
Географическое расположение объектов
См. также
Примечания
- ↑ЮНЕСКО.The States Parties — Australia (англ.) . Архивировано из первоисточника 5 февраля 2012.Проверено 19 октября 2011.
- ↑ЮНЕСКО-Пресс.Сберечь «драгоценности океанской короны» (28 ноября 2010 года). Архивировано из первоисточника 5 февраля 2012.Проверено 19 октября 2011.
- ↑ЮНЕСКО.Great Sandy World Heritage Area (англ.) (4 января 2010 года). Архивировано из первоисточника 5 февраля 2012.Проверено 19 октября 2011.
- ↑ЮНЕСКО.The Gondwana Rainforests of Australia World Heritage Area (extension to existing property) (англ.) (7 мая 2010 года). Архивировано из первоисточника 5 февраля 2012.Проверено 19 октября 2011.
- ↑ЮНЕСКО-Пресс.Комитет всемирного наследия включил семь культурных объектов в Список всемирного наследия (1 августа 2010 года). Архивировано из первоисточника 5 февраля 2012.Проверено 19 октября 2011.
- ↑ЮНЕСКО-Пресс.Система озер в Великой рифтовой долине (Кения) и Берег Нингалу (Австралия) включены в Список Всемирного наследия ЮНЕСКО (24 июня 2011 года). Архивировано из первоисточника 5 февраля 2012.Проверено 19 октября 2011.
Ссылки
• Гавайи • Новая Каледония • Остров Пасхи • Острова Питкэрн • Французская Полинезия
Wikimedia Foundation . 2010 .
Источник