Сочинение об экзотическом животном

Сочинение на английском языке Экзотические животные/ Exotic Animals с переводом на русский язык

Представлено сочинение на английском языке Экзотические животные/ Exotic Animals с переводом на русский язык.

Exotic Animals	Экзотические животные
All the animals in the world can be divided into domestic and exotic groups. Domestic animals or pets usually live on a farm very close to people. This includes dogs, cats, horses, roosters, sheep, etc.	Все животные в мире разделяются на домашних и экзотических. Домашние животные или питомцы обычно живут на ферме в непосредственной близости от людей. К ним относятся собаки, кошки, лошади, петухи, овечки и т.д.
Exotic or wild animals live in forests, savannahs, jungles, deserts, mountains. They are used to living in the wild. Ideally, each animal should live in its natural habitat, not in the zoo or circus. I sympathize with the wild animals that live in cages. It means that fast cheetahs can’t run around, proud eagles can’t fly as high as they want to, hippos can’t stay in water as much as they like. Basically, kept in captivity, exotic animals can’t roam or show their natural instincts.	Экзотические или дикие животные живут в лесах, саваннах, джунглях, пустынях, горах. Они привыкли жить в условиях дикой природы. В идеале, каждое животное должно жить в естественной среде обитания, а не в зоопарке или цирке. Я сочувствую диким животным, которые живут в клетках. Это означает, что быстрые гепарды не могут бегать, гордые орлы не парят так высоко, как хотят, бегемоты не остаются в воде столько, сколько они хотели бы. В принципе, содержащиеся в неволе экзотические животные, не могут свободно бродить или выражать свои естественные инстинкты.
It has lately become popular to keep exotic animals as pets. People purchase snakes, peacocks, tigers, monkeys, crocodiles, poisonous spiders and put them in cages or aquariums. In my opinion, it’s a real torture for poor animals. From the other hand, there are certain exotic animals, which can be kept in domestic conditions. For example, hamsters, turtles, lizards, parrots, mini-monkeys called marmosets. Such animals can feel comfortable in houses. Besides, they bring so much happiness to kids.	В последнее время стало популярным заводить экзотических животных в качестве домашних питомцев. Люди покупают змей, павлинов, тигров, обезьян, крокодилов, ядовитых пауков и помещают их в клетки или аквариумы. На мой взгляд, это настоящая пытка для бедных животных. С другой стороны, есть определенные экзотические животные, которые могут существовать в домашних условиях. Например, хомяки, черепахи, ящерицы, попугаи, мини-обезьянки под названием игрунки. Такие животные могут чувствовать себя комфортно в домах. Кроме того, они приносят столько счастья детям.
Unfortunately, there are some disadvantages of keeping exotic animals. Firstly, they can be unpredictable and unfriendly sometimes. For example, I’ve heard of a case when parrot bit its owner’s finger. Secondly, they can carry dangerous bacteria. It is especially true about mice and hamsters. Thirdly, it can be hard to take care of them. And, finally, owning some exotic animals as pets can be against the law.	К сожалению, в содержании экзотических животных есть несколько недостатков. Во-первых, они могут иногда быть непредсказуемыми и недружелюбными. Например, я слышала о случае, когда попугай укусил своего владельца за палец. Во-вторых, они могут быть переносчиками опасных бактерий. В особенности это относится к мышам и хомякам. В-третьих, заботиться о них может быть сложно. И, наконец, иметь некоторых экзотических животных в качестве домашних питомцев, может быть нарушением закона.

Источник

Как написать рассказ на тему » Животное, которое меня удивило»?

Как написать рассказ на тему » Животное, которое меня удивило»?

Не буду сочинять, расскажу реальную историю.

Не буду оригинален, и расскажу о нашей собаке.

Ребенком был еще, лет десяти. Сестра на пару лет младше меня. Жили с матерью в деревне. Мать фельдшером работала на три деревни. Вызова по нескольку раз в сутки. Мы с сеструхой одни частенько сидели. Заболела мать, сильно заболела. В больницу положили, а нас с сестрой бабка забрала в другую деревню и в школу там же ходили. За нашим домом дядя мой присматривал. Собака у нас была, Верный звали, помесь волка и лайки (егерь местный мне его щенком подарил) Так вот этого кобеля и оставили одного сторожить дом.

Дядька его 11 месяцев кормил через забор и воды ставил граблями миску пододвигая. Верный кроме меня, сестры и матери и при нас никого не признавал, да и к дядьке моему почти за год так и не привык, хотя он ведь его кормил, и был его единственной надеждой от голодной смерти — Верный сидел на цепи на «строгом» ошейнике.

Вот так и сторожил он нашу усадьбу, в дождь и снег, ветер и вьюгу. И видимо в его собачьем мозгу, его память хранила только наши три образа, и наш запах.

Мать выздоровела и ее выписали. Мы приехали почти через год в наш дом, что бы забрать вещи и переехать в другой поселок.

И. и наш Верный, спустя почти год (!) узнал нас троих — меня, мать и сестру! Сколько тоски и радости было в его взгляде. Это ж надо так помнить, и не променять преданность хозяевам, даже на миску с едой. А вот дядьку, стоящего рядом с нами, так и не пустил пройти мимо него — рычал и лаял.

Собаки этой нет уже лет двадцать. ( Но эта, совсем не звериная верность, до сих пор поражает меня. Как будто его имя Верный (кличкой назвать язык не поворачивается) его обязывало к этому.

Источник

Используя различные источники информации, составьте небольшой рассказ о каком-либо редком животном или растении.

Используя различные источники информации, составьте небольшой рассказ о каком-либо редком животном или растении.

Животных я люблю. Как-то несколько лет назад я принес домой маленького голодного котенка, и сейчас мне приятно видеть, что он превратился в большого, пушистого, красивого кота с высокомерным характером. Но кошками и собаками никого не удивить, они живут во многих семьях. Поэтому я хочу рассказать об экзотическом животном, которое можно встретить как в дикой природе, так и в жилище человека. Названия его, вы, может быть, раньше и не слышали. Это капибара.

Редкое животное капибара в природе

Капибара — самый большой грызун в мире. Это существо имеет внушительные физические данные:

Обитает капибара в тропиках Южной Америки на берегах рек и пресноводных озер. Часть времени животное проводит в воде, а часть — на суше. Поэтому второе его название — водосвинка. Легкие капибары имеют большой объем, что позволяет ей долго находиться под водой. Кстати, капибара — последний представитель семейства водосвинковых, доживший до современности.
Животное внешне похоже на хорошенькую хрюшку, тело его покрыто густой шерстью рыже-коричневого окраса. Питается капибара, как и все грызуны, растительной пищей: листьями, плодами, кореньями и водными растениями. По отношению к человеку это существо ведет себя миролюбиво, но некоторые особи совершают набеги на деревни и занимаются мелким воровством в огородах.

Редкое животное капибара в роли питомца

Некоторые любители экзотики покупают капибару в качестве домашнего питомца. Обладая спокойным характером и хорошей сообразительностью, детеныш быстро становится всеобщим любимцем. Он быстро превращается в крупное животное, иногда превосходящее по размеру своих хозяев. Кормить капибару несложно. Из магазинных продуктов она ест морковь, капусту, картофель и другие овощи. Единственное требование по содержанию, которое нужно соблюдать — это наличие бассейна в отапливаемом зимой помещении, потому что капибара в природе обитает в тропическом климате. Гулять с капибарой — одно удовольствие, она послушна и легко привыкает к поводку.

Источник