Во французском языке животное

Животные на французском языке

При изучении нового языка мы уделяем внимание темам, которые чаще всего используем. Тема «Животные», в этом случае, становится одной из них. Рассказать про своё домашнее животное или описать свой поход в зоопарк можно при помощи этой лексики.

Название животных

При изучении животных нужно обратить внимание на то, что существуют различные группы животных: домашние, дикие, те, которые живут в пустыне, а также птицы и насекомые.

Слово	Транскрипция	Произношение	Перевод
un animal domestique	[œnanimal dɔmɛstik]	[ёнанималь домэстикь]	домашнее животное
un animal sauvage	[œnanimal sovaʒ]	[ёнанималь соваж]	дикое животное
un animal du village	[œnanimal dy vilaʒ]	[ёнанималь дю вилаж]	животное из деревни
un animal de la forêt	[œnanimal də la fɔʁɛ]	[ёнанималь дё ла форэт]	животное из леса
un animal du désert	[œnanimal dy dezɛʁ]	[ёнанималь дю дезэр]	животное из пустыни
un animal marin	[œnanimal maʁɛ̃]	[ёнанималь марэ(н)]	морское животное
un oiseau	[œ̃ wazo]	[ё(н) уазо]	птица
un poisson	[œ̃ pwasɔ̃]	[ё(н) пуасо(н)]	рыба
un insecte	[œnɛ̃sɛkt]	[ёнэ(н)сэкт]	насекомое
un mammifère	[œ̃ mamifɛʁ]	[ё(н) мамифэр]	млекопитающее
un herbivore	[œnɛʁbivɔʁ]	[ёнэрбивор]	травоядное животное
un prédateur	[œ̃ pʁedatœʁ]	[ё(н) предатёр]	хищник

Поскольку род во французском языке может отличаться от рода в русском языке, то в таблице указаны животные на французском языке с артиклем. Кроме того, если у вас возникнут вопросы о чтении того или иного слова, то вы также можете ознакомиться с произношением.

Домашние животные

Есть такие животные, которые становятся частью нашей жизни — это домашние животные. Чтобы вы могли рассказать о своём питомце, в таблице ниже представлены самые распространенные домашние животные.

Слово	Транскрипция	Произношение	Перевод
un animal domestique	[œnanimal dɔmɛstik]	[ёнанималь домэстикь]	домашнее животное
un chat	[œ̃ ʃa]	[ё(н) ша]	кот
une chatte	[yn ʃat]	[юн шат]	кошка
un chaton	[œ̃ ʃatɔ̃]	[ё(н) шато(н)]	котёнок
une race de chat	[yn ʁas deø ʃa]	[юн рас дё ша]	порода кошек
un chien	[œ̃ ʃjɛ̃]	[ё(н) шье(н)]	пёс
une chienne	[yn ʃjɛn]	[юн шьен]	собака
un chiot	[œ̃ ʃjo]	[ё(н) шьо]	щенок
une race de chien	[yn ʁas deø ʃjɛ̃]	[юн рас дё шье(н)]	порода собак
un perroquet	[œ̃ peʁɔkɛ]	[ё(н) перокэ]	попугай
une perruche ondulée	[yn pɛʁyʃ ɔ̃dyle]	[юн пэрюш о(н)дюле]	волнистый попугай
un cacatoès	[œ̃ kakatɔɛs]	[ё(н) какатоэс]	какаду
un canari	[œ̃ kanaʁi]	[ё(н) канари]	канарейка
un hamster	[œnamstɛʁ]	[ёнамстэр]	хомяк
un cobaye	[œ̃ kɔbaj]	[ё(н) кобай]	морская свинка
un chinchilla	[œ̃ ʃɛ̃ʃila]	[ё(н) шэ(н)шила]	шиншилла
une souris	[yn suʁi]	[юн сури]	мышка
un rat	[œ̃ ʁa]	[ё(н) ра]	крыса
un poisson	[œ̃ pwasɔ̃]	[ё(н) пуасо(н)]	рыбка
des poissons d’aquarium	[dɛ pwasɔ̃ dakwaʁjɔm]	[дэ пуасо(н) дакварьом]	аквариумные рыбки
un poisson rouge	[œ̃ pwasɔ̃ ʁuʒ]	[ё(н) пуасо(н) руж]	золотая рыбка
une tortue	[yn tɔʁty]	[юн тортю]	черепаха

Но среди домашних животных есть те, которые живут в деревне или на ферме.

Слово	Транскрипция	Произношение	Перевод
un animal du village	[œnanimal dy vilaʒ]	[ёнанималь дю вилаж]	животное из деревни
une vache	[yn vaʃ]	[юн ваш]	корова
un taureau	[œ̃ tɔʁo]	[ё(н) торо]	бык
un mouton	[œ̃ mutɔ̃]	[ё(н) мюто(н)]	баран
une brebis	[yn bʁǝbi]	[юн бреби]	овца
une chèvre	[yn ʃɛvʁ]	[юн шэвр]	коза
un bouc	[œ̃ buk]	[ё(н) букь]	козёл
un lapin	[œ̃ lapɛ̃]	[ё(н) лапэ(н)]	кролик
un cheval	[œ̃ ʃəval]	[ё(н) шеваль]	лошадь
un âne	[œnɑn]	[ёнан]	осел
un porc	[œ̃ pɔʁ]	[ё(н) пор]	свинья
un canard	[œ̃ kanaʁ]	[ё(н) канар]	утка
un oie	[œ̃ wa]	[ё(н) уа]	гусь
un coq	[œ̃ kɔk]	[ё(н) кокь]	петух
une poulet	[yn pulɛ]	[юн пулэ]	курица
une dinde	[yn dɛ̃d]	[юн дэ(н)д]	индюк
un caneton	[œ̃ kantɔ̃]	[ё(н) канто(н)]	утенок
un poussin	[œ̃ pusɛ̃]	[ё(н) пусэ(н)]	цыпленок

Дикие животные

Кроме животных, приученных к дому и людям, есть те, для которых домом является природа. Стоит отметить, что со многими из них мы можем встретиться, например, в цирке или зоопарке.

Слово	Транскрипция	Произношение	Перевод
un animal sauvage	[œnanimal sovaʒ]	[ёнанималь соваж]	дикое животное
un ours	[œnuʁs]	[ёнурс]	медведь
un loup	[œ̃ lu]	[ё(н) лу]	волк
un renard	[œ̃ ʁənaʁ]	[ё(н) ренар]	лиса
un écureuil	[œnekyʁœj]	[ёнекюрой]	белка
un hérisson	[œneʁisɔ̃]	[ёнерисо(н)]	ёж
un sanglier	[œ̃ sɑ̃ɡlije]	[ё(н) са(н)глие]	кабан
un castor	[œ̃ kastɔʁ]	[ё(н) кастор]	бобёр
un raton	[œ̃ ʁatɔ̃]	[ё(н) рато(н)]	енот
un lièvre	[œ̃ ljɛvʁ]	[ё(н) льэвр]	заяц
un crocodile	[œ̃ kʁɔkɔdil]	[ё(н) крокодиль]	крокодил
une zèbre	[yn zɛbʁ]	[юн зэбр]	зебра
un lion	[œ̃ ljɔ̃]	[ё(н) льо(н)]	лев
une chauve-souris	[yn ʃovsuʁi]	[юн шовсури]	летучая мышь
un élan	[œnelɑ̃]	[ёнела(н)]	лось
un cerf	[œ̃ sɛʁ]	[ё(н) сэр]	олень
un rhinocéros	[œ̃ ʁinɔseʁɔs]	[ё(н) риносерос]	носорог
un singe	[œ̃ sɛ̃ʒ]	[ё(н) сэ(н)ж]	обезьяна
un panda	[œ̃ panda]	[ё(н) панда]	панда
un pingouin	[œ̃ pɛ̃ɡwɛ̃]	[ё(н) пэ(н)гуэ(н)]	пингвин
un éléphant	[œnelefɑ̃]	[ёнелефа(н)]	слон
un tigre	[œ̃ tiɡʁ]	[ё(н) тигр]	тигр

Отдельное внимание стоит уделить диким птицам, которые чаще всего встречаются в нашей стране.

Слово	Транскрипция	Произношение	Перевод
un oiseau	[œ̃ wazo]	[ё(н) уазо]	птица
une corbeau	[yn kɔʁbo]	[юн корбо]	ворона
un moineau	[œ̃ mwano]	[ё(н) муано]	воробей
un pigeon	[œ̃ piʒɔ̃]	[ё(н) пижо(н)]	голубь
une hyrondelle	[yniʁɔ̃dɛl]	[юниро(н)дэль]	ласточка
un cygne	[œ̃ siɲ]	[ё(н) синь]	лебедь
un aigle	[œ̃ ɛɡl]	[ё(н) эгль]	орел
un paon	[œ̃ pɑ̃]	[ё(н) па(н)]	павлин
une mésange	[yn mezɑ̃ʒ]	[юн меза(н)ж]	синица
un bouvreuil	[œ̃ buvʁœj]	[ё(н) буврой]	снегирь
un hibou	[œnibu]	[ёнибу]	сова
une mouette	[yn mwɛt]	[юн муэт]	чайка

Насекомые

Кроме упомянутых выше животных, существуют те, которые меньше, но численность которых намного больше. К ним относятся насекомые.

Слово	Транскрипция	Произношение	Перевод
un insecte	[œnɛ̃sɛkt]	[ёнэ(н)сэкт]	насекомое
un papillon	[œ̃ papijɔ̃]	[ё(н) папийо(н)]	бабочка
une coccinelle	[yn kɔksinɛl]	[юн коксинэль]	божья коровка
une chenille	[yn ʃnij]	[юн шний]	гусеница
un moustique	[œ̃ mustik]	[ё(н) мустикь]	комар
une mouche	[yn muʃ]	[юн муш]	муха
une sauterelle	[yn sotʁɛl]	[юн сортэль]	кузнечик, саранча
une fourmi	[yn fuʁmi]	[юн фурми]	муравей
une guêpe	[yn ɡɛp]	[юн гэп]	оса
une araignée	[yn aʁɛɲe]	[юн арэне]	паук
une abeille	[yn abɛj]	[юн абэй]	пчела
une libellule	[yn libelyl]	[юн либелюль]	стрекоза
un cafard	[œ̃ kafaʁ]	[ё(н) кафар]	таракан
un escargot	[œnɛskaʁɡo]	[ёнэскарго]	улитка
un ver	[œ̃ vɛʁ]	[ё(н) вэр]	червяк
un bourdon	[œ̃ buʁdɔ̃]	[ё(н) бурдо(н)]	шмель
un frelon	[œ̃ fʁǝlɔ̃]	[ё(н) фрело(н)]	шершень

Морские животные

Среди животных, обитающих на нашей планете, внимание нужно уделить и тем, которые живут в воде. Ниже вы можете найти наиболее распространённых морских животных.

Слово	Транскрипция	Произношение	Перевод
un animal marin	[œnanimal maʁɛ̃]	[ёнанималь марэ(н)]	морское животное
un requin	[œ̃ ʁəkɛ̃]	[ё(н) рёкэ(н)]	акула
un dauphin	[œ̃ dofɛ̃]	[ё(н) дофэ(н)]	дельфин
une baleine	[yn balɛn]	[юн балэн]	кит
un crabe	[œ̃ kʁab]	[ё(н) краб]	краб
une écrevisse	[yn ekʁəvis]	[юн екривис]	рак
une crevette	[yn kʁǝvɛt]	[юн кревэт]	креветка
un saumon	[œ̃ somɔ̃]	[ё(н) сомо(н)]	лосось
une méduse	[yn medyz]	[юн медюз]	медуза
un morse	[œ̃ mɔʁs]	[ё(н) сорс]	морж
un hippocampe	[œnipɔkɑ̃p]	[ёнипока(м)п]	морской конек
un poulpe	[œ̃ pulp]	[ё(н) пульп]	осьминог
un phoque	[œ̃ fɔk]	[ё(н) фокь]	тюлень

Чтобы вы могли потренировать своё произношение и названия животных на французском языке, предлагаю вам к просмотру это видео.

Основные глаголы

Чтобы сказать о том, что могут делать животные, необходимо знать несколько основных глаголов действий.

Слово	Транскрипция	Произношение	Перевод
mordre	[mɔʁdʁ]	[мордр]	кусать
aboyer	[abwaje]	[абуайе]	лаять
miauler	[mjole]	[мьоле]	мяукать
grogner	[ɡʁɔɲe]	[гроне]	рычать
griffer	[ɡʁife]	[грифе]	царапать
dormir	[dɔʁmiʁ]	[дормир]	спать
manger	[mɑ̃ʒe]	[ма(н)же]	есть
courir	[kuʁiʁ]	[курир]	бегать

В этой статье вы можете ознакомиться со словами по теме животные на французском языке с переводом. Если у вас остались какие-то вопросы, то жду их в комментариях 🙂

Источник

Животные — Des animaux

un chat (m) — [ʃa] — кот
un chien (m) — [ʃjɛ̃] — собака
une souris (f) — [suʁi] — мышь
un canard (m) — [kanaʁ] — утка/селезень
un veau (m) — [vo] — телёнок
une vache (f) — [vaʃ] — корова
une poule (f) — [pul] — курица
un lapin (m) — [lapɛ̃] — кролик
un cheval (m) — [ʃəval] — конь
un taureau (m) — [tɔʁo] — бык
un mouton (m) — [mutɔ̃] — баран

Дикие животное

un tigre (m) — [tiɡʁ] — тигр
un loup (m) — [lu] — волк
un ours (m) — [uʁs] — медведь
un renard (m) — [ʁənaʁ] — лиса
un chameau (m) — [ʃamo] — верблюд
un éléphant (m) — [elefɑ̃] — слон
un singe (m) — [sɛ̃ʒ] — обезьяна
un serpent (m) — [sɛʁpɑ̃] — змея
un perroquet (m) — [peʁɔkɛ] — попугай

Морские животные

une tortue (f) — [tɔʁty] — черепаха
un poisson (m) — [pwasɔ̃] — рыба
un dauphin (m) — [dofɛ̃] — дельфин
une baleine (f) — [balɛn] — кит
un requin (m) — [ʁəkɛ̃] — акула

Насекомые

une mouche (f) — [muʃ] — муха
une araignée (f) — [aʁeɲe] — паук
un papillon (m) — [papijɔ̃] — бабочка
un escargot (m) — [ɛskaʁɡo] — улитка
une abeille (f) — [abɛj] — пчела

Глаголы по теме

aboyer — [abwaje] — лаять
miauler — [mjole] — мяукать
mugir — [myʒiʁ] — мычать
griffer — [ɡʁife] — царапать

m — masculin — слово мужского рода
f — féminin — слово женского рода

Посмотрите видео ниже, чтобы услышать произношение лексики на французском.

нажмите, чтобы увеличить изображение

Источник

Животные по-французски – это легко!

Знать как называются животные на французском языке просто необходимо, ведь они окружают нас по всюду. И данная тема очень часто становиться ключевой в разговорах и светских беседах. Ниже Вы узнаете, как домашние и дикие животные, их детеныши и все, что с этим связано звучит на французском.

Название животных на французском языке

Разберемся со всем по порядку и начнем с тех животных, которые с самого начала сопровождали человека, то есть домашние животные и их детёныши.

Les animaux domestiques – домашние животные:

• Un chat – кот
• Une chatte – кошка
• Un chaton – котенок
• Un chat persan – персидский кот
• Un chat sibérien – сибирский кот
• Un chat siamois – сиамский кот
• Un chien – собака (муж.р.)
• Une chienne – собака (жен.р.)
• Un chiot – щенок
• Un lapin – кролик
• La volaille – домашняя птица
• Une vache – корова
• Un taureau – бык
• Un veau – теленок
• Un cheval – лошадь
• Un poulain – жеребенок
• Un bouc – козел
• Une chèvre – коза
• Un chevreuil – козленок
• Un cochon – свинья, поросенок
• Un porc – свинья
• Un mouton – баран
• Une brebis – овца
• Un aigneau – ягненок
• Le troupeau – стадо овец
• Un coq – петух
• Une poule – курица
• Un poussin – цыпленок
• Un oie – гусь
• Un canard – утка
• Un dindon – индюк
• Une dinde – индейка
• Les poissons d’aquarium – аквариумные рыбки
• Une canarie – канарейка
• Un perroquet – попугай

Обратите внимание на фразеологизм с индюком на французском языке: être le dindon de la farce – остаться в дураках.

Теперь перейдем к диким животным на французском языке:

Les animaux sauvages – дикие животные:

• Un loup – волк
• Un renard – лиса
• Un lièvre – заяц
• Un écureuil – белка
• Un ours – медведь
• Un lynx – рысь
• Un raton laveur – енот
• Un rat – крыса
• Un hérisson – ёж
• Un cerf – олень
• Un wapiti – лось
• Un chameau – верблюд
• Un souris – мышь
• Un hamster – хомяк
• Un furet – хорёк
• Un lion – лев
• Un tigre – тигр
• Un léopard – леопард
• Un singe – обезьяна
• Un éléphant – слон
• Une girafe – жираф
• Un rhinocéros – носорог
• Une zèbre – зебра
• Une antilope – антилопа
• Un joint d’étanchéité – тюлень
• Un morse – морж
• Une grenouille – лягушка
• Un hippopotame – бегемот, гиппопотам

Некоторые водные обитатели:

Les animaux de la mer – морские животные:

• Une moule – мидия
• Une étoile de mer – морская звезда
• Une méduse – медуза
• Une crevette – креветка
• Un huître – устрица
• Une pieuvre – осьминог
• Un crabe – краб
• Le poisson – рыба (в общем смысле)
• Un poisson rouge – красная рыба
• Un requin – акула
• Une baleine – кит
• Une tortue – черепаха
• Un thon – тунец
• Un dauphin – дельфин
• Un phoque – морской котик
• Un coquillage – ракушка

Еще несколько слов на французском, которые относятся к животным

• Une bête – животное, зверь
• Le monde animal – животный мир
• La faune – фауна
• Les mammifères – млекопитающие
• La race – порода
• La reproduction – разведение
• Apprivoiser – приручать
• Former – дрессировать
• Une réserve naturelle – заповедник
• Le zoo – зоопарк

Как выучить животных по стихам

Помогите вашему ребенку быстрее выучить животных на французском языке! Для этого нарисуйте каждое животное на отдельных карточках и подпишите, либо купите готовые карточки с животными на французском языке. Показывайте малышу картинку и произносите слово вслух, пусть ребенок повторяет за вами.

Кроме этого, вам и вашему ребенку помогут следующие забавные стихи о животных:

Un petit lapin
Un petit lapin

Se cachait dans le jardin

Cherchez-moi coucou, coucou

Je suis caché sous un chou.

Cherchez-moi coucou, coucou

Je suis caché sous un chou.

Le fermier passe et repasse

Il ne trouve rien du tout

Et le lapin mange le chou.
Les poissons gigotent
Les poissons barbotent

Les poissons vivent dans l’eau

Dans le fond du lac, font des fliques flaques

Sur le ventres et sur le dos

Au fond d’la rivière il n’y a pas de lumière

Les poissons voient claire dans l’eau

Dans la fleuve immense tous les poissons dansent

Et passent sous les bateaux

Dans la mer verte font une trempette

Oh la la comme il fait beau

Les poissons barbotent
Le chat

Je souhaite dans ma maison :

Une femme ayant sa raison,

Un chat passant parmi les livres,

Sans lesquels je ne peux pas vivre.
Желаем вам удачи! До новых встреч, друзья!

Источник