Животное английском языке перевод

Перевод «животное» на английский

animal, beast, brute — самые популярные переводы слова «животное» на английский. Пример переведенного предложения: Являясь свидетелями жестокости по отношению к животным, дети могут стать жестокими. ↔ Witnessing cruelty to animals, children may become cruel.

noun adjective существительное среднего рода грамматика

русский — английский словарь

animal

Являясь свидетелями жестокости по отношению к животным, дети могут стать жестокими. Witnessing cruelty to animals, children may become cruel.

beast

«Чародей притворяется животным, он надевает на голову шкуру и ходит по городу. Это мой папа мне рассказал». «The sorcerer disguises himself as a beast, he wears a hide over his head and walks around town. It’s my daddy who told me that.»

brute

• creature
• ruminant
• fauna
• bird
• female
• critter
• scavenger
• zoon
• animal animal
• meat
• person
• ungulate
• castrate
• eunuch

Автоматический перевод » животное » в английский

Переводы с альтернативным написанием

русский — английский словарь

The Animal

Животные, живущие на ферме, — скот. The animals living on a farm are the livestock.

animal

Являясь свидетелями жестокости по отношению к животным, дети могут стать жестокими. Witnessing cruelty to animals, children may become cruel.

Изображения с «животное»

Фразы, похожие на «животное» с переводом на английский

Переводы «животное» на английский в контексте, память переводов

У скотоводческих народов Южной и Восточной Африки тотемы — главным образом виды домашних животных.
Among the pastoral peoples of South and East Africa, totems are mainly domestic animals.
Гадаете ли по картам или по следам животных, или жуете горькие листья и впадаете в транс.

Do you read cards or consult the entrails of animals or chew on bitter leaves and fall into a trance—

А, может быть, они даже устроены иначе у животных, которые физически совсем не стареют, но мы этого не знаем.

And maybe they’re even set really differently in animals with no senescence at all — but we don’t know.

Поэтому мясо, полученное от животных, выращенных естественным путем без бета-агонистов, имеет естественный баланс жира и постного мяса.

Therefore, the meat from the animals raised naturally without beta-agonists has the natural balance of fat and lean meat.

Ханна сразу же подошла к столику, где стояли стеклянные животные и лежали раскрашенные яйца.
Hannah went immediately to the table where the painted eggs and glass animals were.

В Valle del Mercure были обнаружены останки доисторических видов таких животных как слон Palaeoloxodon antiquus и бегемот Hippopotamus major.

In the Valle del Mercure have been discovered remains of pre-historic species such as Elephas antiquus and Hippopotamus major.

Две кошки и пес с надеждой на них зашумели; они с Баррисом аккуратно отпихнули животных в сторону.

Two cats and a dog rattled at them, making hopeful noises; he and Barris carefully edged them aside with their boots.

Отряд Дживо должен возглавить младший сын, Марин, вместе со слугами, животными и четырьмя телохранителями.

The Djivo party was to be led by the younger son, Marin, with servants, animals, and four guards.
Больше беспокоит чрезмерный эффект воздействия у тех животных, у которых перенос удался.
More disturbing is the excessive effect of the treatment in the animals in which it worked.

Все товары, за исключением некоторых основных продуктов питания, золота, драгоценностей, нефти, фургонов и животных, находящихся под угрозой вымирания, могут импортироваться в соответствии с Открытой общей лицензией

Other than a few items of essential foodstuffs, gold, jewellery, petrol, caravans, and endangered species, all goods can be imported under the Open General Licence

Но если другое животное реагирует на эти выразительные движения, то они служат для изъявления чувств.

But if another animal does react, the expressive movement becomes a signal.

Он наделяет их инстинктами, которые от самых низменных животных требуют долгих жертв и добровольных страданий.

She gives them those instincts which constrain the humblest of animals to lengthy sacrifices and voluntary pains.

Источник

Животное — перевод с русского на английский

животное-хозяин — animal host
ночное животное — nocturnal animal
хищное животное — raptorial animal
земное животное — terrestrial animal
вредное животное — harmful animal
крупное животное — a gross animal, an animal with a gross body
жвачное животное — cud-chewing animal
больное животное — diseased animal
дневное животное — diurnal animal
рогатое животное — horned animal
рабочее животное — work animal
оседлое животное — resident animal
водяное животное — aquatic animal
лошадь — животное — a horse is an animal
домашнее животное — domestic animal
тотемное животное — totem animal
свирепое животное — ferocious animal
всеядное животное — omnivorous animal
полезное животное — beneficial animal
двуногое животное — biped animal
вымершее животное — extinct animal
иммунное животное — immune animal
взрослое животное — mature animal
животное вещество — animal substance
копытное животное — hoofed animal
наземное животное — land animal
температура тела теплокровных животных — animal heat

вьючное животное — beast of burden
заповедное животное — beast of warren
откормленное животное — fat beast

хищное животное, хищник — beast of prey
прикончить раненое животное — to finish off a wounded beast
грязное животное, убирайся отсюда! — you filthy beast, get out of this
безрогое животное; комолое животное — poll beast
животное, предназначенное для откорма — store beast
животное, предназначенное на убой; убойное животное — butcher’s beast
а) низшее животное; б) грубое, бесчувственное животное — brute beast

Смотрите также

убойное животное — butcher’s bearing
тяговое животное — draft-animal
пасущееся животное — grazing herbivore
водное животное; моллюск — shell-fish
непарнокопытное животное — odd-toed ungulate
усыпить (больное животное) — to put out of pain
хищная птица [-ое животное] — bird [beast] of prey
сумчатое животное; казначей — purse bearer
плотоядное животное; хищник — flesh eater
дикое животное; живая природа — wild-life

племенное ремонтное животное — breeding replacement
животное с белым пятном на лбу — bald-head
животное-рекордист; рекордист — top producer
животное, защищённое панцирем — armored form
животное, плохо поедающее корм — shy feeder
талловое масло; животное масло — tallow oil
животное, обитающее среди скал — rock-dweller
нездоровое малорослое животное — tail ender
животное, питающееся планктоном — plankton feeder
двухлетнее животное; двухлетний — two-year-old
бентосоядное животное; бентофаг — benthos eater
неклеймёное пастбищное животное — slick-ear
шёрстное животное; шёрстная овца — wool bearer
животное, сверлящее ходы в корнях — root borer
бегемот — неповоротливое животное — a hippopotamus is ponderous
детритоядное животное; детритофаг — detritus eater
планктонное животное; зоопланктер — zooplankton organism
животное с низкой продуктивностью — poor producer
животное, устраивающее запасы пищи — larder maker
а) броненосец (животное); б) деревенщина в городской одежде; ≅ идёт как корове седло — hog in armour

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

животное не издало ни звука — the creature made no sound
живое существо; животное; человек — creature living

Источник

животное — перевод на английский

Другой же идет на поводу у своих эмоций и различных импульсов. что скрещивает его некой тусклой животной взаимосвязью с землей.

Через деревья проглядывает нечто, похожее на панцирь какого-то мифического животного. Это черепичные крыши деревни.

The shapes between the trees, resembling the shell of some mythical animal are just the roof tiles of the village.

животное — beast

If there’s one thing that distinguishes a man from a beast, it’s the ability to understand, and understanding, forgive.

животное — pet

Маленькое домашнее животное, которое вы гладите. между сеансами Медитации. тоже может удивить вас однажды.

3апрещено выгуливать собак и кошек после десяти вечера, и не разрешается приводить животных в места укрытий во время бомбежек.

No dogs or cats will be allowed to roam the streets after dark. and it should be remembered that pets will not be permitted in public air-raid shelters.

He’s been in a mental institution, and that alone is suspicious. He is totally isolated, never speaks, and has no pets.

подкатываются к тебе со своими радушными улыбками, со своими листовками, флагами, жалкие чемпионы по утраченным большим возможностям, печальные шансонье, известные только в кругу своих друзей, несчастные сироты, продающие салфетки, тощие вдовы, защищающие животных.

They slide up to you with their wholesome smiles, their leaflets, their flags, the pathetic champions of great lost causes, the sad chansonniers out collecting for their friends, the abused orphans selling table-mats, the scraggy widows who protect pets.

Источник

Перевод «животное» на английский

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь

Словосочетания (48)

1. всеядное животное — omnivore
2. вьючное животное — beast of burden
3. домашнее животное — pet
4. жвачное животное — ruminant
5. млекопитающее животное — mammal
6. морское животное — marine animal
7. неприрученное животное — wild animal
8. плотоядное животное — carnivore
9. позвоночное животное — vertebrate animal
10. сельскохозяйственное животное — farm animal

Контексты

Бот-переводчик

PROMT Master NMT

Скачайте мобильное приложение PROMT.One

Бесплатный переводчик онлайн с русского на английский

Чтобы интегрироваться в современный мир, нужно уметь представлять себя, свои идеи и свой бизнес на английском. Переведенное на английский резюме или научный труд значительно повышают шансы на успех. В деловом мире английский язык также является главным средством общения. Он господствует в устных переговорах и в переписке, с русского на английский часто переводятся проекты и контракты, на товары предоставляется англоязычная документация.

Практически в любом онлайн-магазине по всему миру можно заказать товар, обсудить детали и открыть спор, если это потребуется, на английском языке.

Очень часто английский выручает, если хочется общения с представителями других стран. В любой из ваших целей вам поможет PROMT.One, который мгновенно переведет с русского на английский и наоборот.

Точный переводчик

С помощью PROMT.One наслаждайтесь точным переводом с русского на английский текстов любой сложности и тематики, а также смотрите английскую транскрипцию, произношение и варианты переводов слов с примерами употребления в предложениях. Бесплатный онлайн-переводчик PROMT.One — достойная альтернатива Google, Yandex и другим сервисам перевода с английского на русский и с русского на английский. Переводите в браузере на персональных компьютерах, ноутбуках, на мобильных устройствах или установите мобильное приложение Переводчик PROMT.One для iOS и Android.

Источник