Животное на украинском языке

Перевод «животное» на украинский

тварина, тваринa, звір — самые популярные переводы слова «животное» на украинский. Пример переведенного предложения: Она мне прислала открытку, в которой было написано, что она ненавидит запах животных. ↔ Вона прислала мені листівку, в якій написано, що вона ненавидить запах тварин.

noun adjective существительное среднего рода грамматика

русский — украинский словарь

тварина

Она мне прислала открытку, в которой было написано, что она ненавидит запах животных. Вона прислала мені листівку, в якій написано, що вона ненавидить запах тварин.

тваринa

звір

тварина тварина

(Смотри также Водные обитатели; Животные; Сумчатые животные) (Див. також Водяні тварини; Тварини)

Автоматический перевод » животное » в украинский

Переводы с альтернативным написанием

«Животное» в словаре русский — украинский

В настоящее время у нас нет переводов для Животное в словаре, может быть, вы можете добавить его? Обязательно проверьте автоматический перевод, память переводов или косвенные переводы.

Изображения с «животное»

тварина

Фразы, похожие на «животное» с переводом на украинский

Переводы «животное» на украинский в контексте, память переводов

Сам Бюффон не сказал бы, принадлежит ли это животное к четвероногим или к отряду змей!

А, может быть, они даже устроены иначе у животных, которые физически совсем не стареют, но мы этого не знаем.

У него есть сестра, Мэри Джейн, и собака породы американский питбультерьер по имени Тайж, который считается первым говорящим животным в истории газетных комиксов (но его способность к речи не замечается взрослыми персонажами).

У нього є сестра, Мері Джейн, і собака породи американський пітбультер’єр по імені Тайж, який вважається першою твариною, що розмовляє, в історії газетних коміксів (але його здатність до мови не помічається дорослими персонажами).

Вероятно, дети читали и такие литературные произведения, как «Повествование для детей о четвероногих животных», Дигенис Акрит, истории об Александре Великом и другие произведения, интересные также взрослым.

Ймовірно, діти читали і такі літературні твори, як «Оповідання для дітей про чотириногих тварин», Дігеніс Акрітас, історії про Александра Великого та інші твори, цікаві також і дорослим.

Несмотря на свирепость, даже взрослые сумчатые дьяволы поддаются приручению, и их можно держать как домашних животных.

Не зважаючи на лють, навіть дорослі тасманійські дияволи піддаються прирученню, і їх можна тримати як домашніх тварин.

Но кто же мы такие и чего стоим, если этой причины достаточно, чтобы принимать разумных за животных?»

Але хто ж ми такі й чого варті, якщо цієї причини достатньо, щоб вважати розумних тваринами?”

Иегова резко осуждал людей, которые поступали вопреки его указанию, принося в жертву хромых, больных и слепых животных (Мал.

Єгова суворо осуджував тих, хто нехтував його вказівкою, приносячи в жертву кульгавих, хворих чи сліпих тварин (Мал.

Большинство крупных животных, в том числе динозавры, вымерли, отмечая конец мелового периода и мезозойской эры.

Більшість великих тварин, в тому числі й динозаври, вимерли, відмічаючи кінець крейдового періоду і мезозойської ери.

Им нужно угодить тем, кто требует создания новых химикатов, учесть требования защитников животных и при этом сделать все, чтобы с чистой совестью признать продукцию безопасной.

Їм потрібно задовольнити і тих, хто очікує продуктів їхньої праці, і тих, хто турбується тваринами, та ще заспокоїти власне сумління впевненістю у нешкідливості хімікатів.

В него входят восемь тематических разделов по 20 гравюр: каллиграфия, цветы сливы, орхидеи, бамбук, камни, плоды, птицы и животные, цветы.

У нього входять вісім тематичних розділів по 20 гравюр: каліграфія, квіти сливи, орхідеї, бамбук, каміння, плоди, птахи і тварини, квіти.

Как вариант, собирательство животных можно считать зависимостью, деменцией (маразмом, слабоумием) или даже фокальной (очаговой) бредовой идеей .

Як варіант, збиральництво тварин можна вважати залежністю, деменцією (маразмом, недоумством) або навіть фокальною (осередковою) маревною ідеєю.

Еще одна, особенно острая проблема, связанная с содержанием домашних животных в городских условиях,— это их потомство.

Високий рівень народжуваності серед домашніх тварин — це ще одна проблема, яка особливо відчутна в містах.

Выбор был невелик: навлечь на себя заклятие или позволить взбесившимся животным искалечить друг друга.

Вибір був невеликий: викликати на себе закляття або дозволити скаженим тваринам покалічити одна одну.

Источник

Животное на украинском языке

німецька вівчарка ►
немецкая овчарка

тварина ►
животное

дзьоб ►
клюв

бобер ►
бобр

укус ►
укус

кабан ►
кабан

клітка ►
клетка

теля ►
телёнок

кішка ►
кошка

курча ►
цыплёнок

курка ►
курица

олень ►
олень

собака ►
собака

дельфін ►
дельфин

качка ►
утка

орел ►
орёл

пір’я ►
перо

фламінго ►
фламинго

лоша ►
жеребёнок

корм ►
корм

лисиця ►
лиса

козел ►
коза

гусак ►
гусь

заєць ►
заяц

курка ►
курица

чапля ►
цапля

ріг ►
рог

підкова ►
подкова

ягня ►
ягнёнок

прив’язь ►
поводок

омар ►
омар

любов до тварин ►
любовь к животным

мавпа ►
обезьяна

намордник ►
намордник

гніздо ►
гнездо

сова ►
сова

папуга ►
попугай

павич ►
павлин

пелікан ►
пеликан

пінгвін ►
пингвин

домашня тварина ►
домашнее животное

голуб ►
голубь

кролик ►
кролик

півень ►
петух

морський лев ►
морской лев

чайка ►
чайка

тюлень ►
тюлень

вівця ►
овца

змія ►
змея

лелека ►
аист

лебідь ►
лебедь

форель ►
форель

індик ►
индюк

черепаха ►
черепаха

шуліка ►
гриф

вовк ►
волк

Источник

Перевод «животное» на украинский

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Контексты

Перед ней несут штандарт, на котором изображен горностай — еще одно животное , символизирующее чистоту. Перед нею несуть штандарт, на якому зображений горностай — ще одна тварина , що символізує чистоту.

Яд утконоса может убить небольшое животное , но не человека. Отрута качкодзьоба може вбити невелика тварина , але не людини.

Иногда необязательно привозить само животное , ветклиника выдаст подобную бумагу при наличии документов на собаку. Іноді необов’язково привозити сама тварина , ветклиника видасть подібний папір при наявності документів на собаку.

Бот-переводчик

PROMT Master NMT

Скачайте мобильное приложение PROMT.One

Бесплатный переводчик онлайн с русского на украинский

Все больше и больше поступает запросов на перевод с русского на украинский. Украинский — очень интересный, древний и разнообразный язык, а его благозвучие отмечено во многих рейтингах. Существует версия о происхождении украинского языка в результате распада древнерусского языка на украинский, русский и белорусский. А некоторые исследователи считают, что украинский происходит от праславянского языка и начал формироваться за несколько тысячелетий до нашей эры.

Несмотря на внешнее сходство с русским, украинский язык имеет ряд особенностей. Существует целый пласт лексики в украинском языке, состоящий из слов, которые и отдаленно не напоминают русские. Например, красный — червоний, март — березень, а жена — дружина. Есть существенные отличия в грамматике и синтаксисе. Все это вынуждает пользователей прибегать к помощи онлайн-переводчика. Чтобы получить мгновенный качественный перевод с русского на украинский и с украинского на русский, воспользуйтесь сервисом PROMT.One.

Точный переводчик

С помощью PROMT.One наслаждайтесь точным мгновенным переводом текстов с русского на украинский, а для отдельных слов и фраз смотрите примеры употребления в разных контекстах с переводами. Бесплатный онлайн-переводчик PROMT.One — достойная альтернатива популярным сервисам, предоставляющим перевод с русского на украинский и с украинского на русский.

Источник

животное

1) тварина (срв. Животина), (не только о диких животных) — звірина, звір (р. -ря), звірюка, звіря (мн. звірята; ум. тваринка, звіринка, звірючка; соб. звірина, звір (р. -ру), звір’я). [Тварини, рослини, каміння — все його цікавило. Опам’ятайсь: чи ми-ж тобі звірята, німий язик, що розуму не має? (Куліш). Хіба в нас у лісі є яка звірюка? навіть зайців нема! У тому байраці всякого звіру багато]. Животное плотоядное — м’ясоїд. -ное травоядное — травоїд, рослиноїд. -ное всеядное — всеїд. -ное млекопитающее — ссавець (р. -вця). -ное позвоночное — хребетна тварина, хребетник. -ное сумчатое — торбач, торбар (р. -ря). -ное пресмыкающееся — плазун. Вьючное животное — в’ючак. Царство животных — тваринне царство, царство живини, живинне царство. [Міняється топографія землі, клімат, умови життя, — міняється й царство рослин та живини (Наш). Тваринне царство дуже численне. Водний живинний світ (Герин.)];

2) (брань) товаряка, тварюка, бестія, бидло. [Геть з-перед очей, тварюко погана! Що скажеш, шельмо. і не стогне. Завзята бестія! (Шевч.). Цить, бидло (Самійл.)].

1) тваринний, звірячий, животний. [Тваринний епос. Звірячий жах підняв його ноги і він кинувсь тікати наосліп (Коцюб.). Животний потяг до самоохорони (Єфр.) Животна енергія]. Животное царство — тваринний світ; см. Животное 1;

1) (человек или животное со скрытым внутри семенным ядром) нутряк (-ка), (редко) нутр (-ра). [Жеребець-нутряк (Манж.)];

4) (червь) червак-домонтар (-ря) гробак-домонтар, (диал.) робак, (зап.) хробак (-ка) (плодовий, овочевий);

Источник