Животное перевод на узбекский

Перевод «зверь» на узбекский

hayvon, sut emizuvchil — самые популярные переводы слова «зверь» на узбекский. Пример переведенного предложения: Пророк Исаия еще раз подчеркивает, что вернувшимся израильтянам не нужно будет бояться зверей или людей. ↔ Bu yerda ham Ishayo yana bir bor Isroil xalqi Bobildan qaytgach, hayvonlar-u insonlardan zarar ko‘rmay yashashini ta’kidlagan.

noun существительное мужского рода грамматика

русский — узбекский словарь

hayvon

Этим можно было бы объяснить мучительные переживания Иакова, верующего человека, которого убедили, что его сына растерзал «хищный зверь». Shu sababdan Yoqub payg‘ambarga, o‘g‘lingiz Yusufni «yirtqich hayvon yegan», deb xabar berishganda o‘ta iztirob chekkan edi.

sut emizuvchil

Автоматический перевод » зверь » в узбекский

Переводы с альтернативным написанием

«Зверь» в словаре русский — узбекский

В настоящее время у нас нет переводов для Зверь в словаре, может быть, вы можете добавить его? Обязательно проверьте автоматический перевод, память переводов или косвенные переводы.

Изображения с «зверь»

Переводы «зверь» на узбекский в контексте, память переводов

Пророк Исаия еще раз подчеркивает, что вернувшимся израильтянам не нужно будет бояться зверей или людей.

Bu yerda ham Ishayo yana bir bor Isroil xalqi Bobildan qaytgach, hayvonlar-u insonlardan zarar ko‘rmay yashashini ta’kidlagan.

Вспомни, как Библия описывает чувства патриарха Иакова после того, как его убедили, что его младшего сына Иосифа растерзал хищный зверь.

Muqaddas Kitobda bayon etilgan Yoqub alayhissalomning Yusuf ismli o‘g‘lini yirtqich hayvon tilka-pora qilganini aytshganida, Yoqubning qayg‘usini eslab ko‘ring.

В пророчестве Исаии говорится о времени, когда дикие звери, например волк и лев, будут жить в мире с домашними животными, такими как ягненок и теленок.

U yerda qo‘zi va buzoq kabi uy hayvonlari bo‘ri hamda sher singari yovvoyi hayvonlar bilan birga osoyishta yashashi haqida yozilgan.

Этим можно было бы объяснить мучительные переживания Иакова, верующего человека, которого убедили, что его сына растерзал «хищный зверь».

Shu sababdan Yoqub payg‘ambarga, o‘g‘lingiz Yusufni «yirtqich hayvon yegan», deb xabar berishganda o‘ta iztirob chekkan edi.

Источник

Животные: перевод на узбекском, значение, синонимы, антонимы, примеры предложений

Живо́тные (лат. Animalia) — традиционно (со времён Аристотеля) выделяемая категория организмов, в настоящее время рассматриваемая в качестве биологического царства. Животные являются основным объектом изучения зоологии.

Животные относятся к эукариотам (в клетках имеются ядра). Классическими признаками животных считаются: гетеротрофность (питание готовыми органическими соединениями) и способность активно передвигаться. Впрочем, существует немало животных, ведущих неподвижный образ жизни, а гетеротрофность свойственна грибам и некоторым растениям-паразитам.

Русское слово «животное» образовано от «живот», в прошлом означавшего «жизнь, имущество». В быту под терминами «дикие животные», «домашние животные» часто понимаются только млекопитающие или четвероногие наземные позвоночные (млекопитающие, пресмыкающиеся и земноводные). Однако в науке за термином «животные» закреплено более широкое значение, соответствующее латинскому Animalia (см. выше). В научном смысле к животным, помимо млекопитающих, пресмыкающихся и земноводных, относится огромное множество других организмов: рыбы, птицы, насекомые, паукообразные, моллюски, морские звёзды, черви и другие. Человек также относится к царству животных, отряду плацентарных млекопитающих, приматам, но традиционно изучается отдельно.

При этом ранее к этому царству относили многих гетеротрофных протистов и делили животных на подцарства: одноклеточные Protozoa и многоклеточные Metazoa. Сейчас название «животные» в таксономическом смысле закрепилось за многоклеточными. В таком понимании животные как таксон имеют более определённые признаки — для них характерны оогамия, многотканевое строение, наличие как минимум двух зародышевых листков, стадий бластулы и гаструлы в зародышевом развитии. У подавляющего большинства животных есть мышцы и нервы, а не имеющие их группы — губки, пластинчатые, мезозои, книдоспоридии — возможно, лишились их вторично.

В то же время, в науке термин «животные» иногда предлагается использовать и в ещё более широком значении, подразумевая под животными не таксон, а тип организации — жизненную форму, основанную на подвижности.

В настоящее время (Zhang, 2013) учёными описано более 1,6 млн видов животных (включая более 133 тыс. ископаемых видов; Zhang, 2013), большинство из которых составляют членистоногие (более 1,3 млн видов, 78 %), моллюски (более 118 тыс. видов) и позвоночные (более 42 тыс. видов).

Источник

Перевод «животное» на узбекский

hayvon — это перевод «животное» на узбекский. Пример переведенного предложения: Но где они могли взять птиц и животных, чтобы принести их в жертву Богу? ↔ Ammo Xudoga qurbonlik keltirish uchun, hayvon yoki qushlarni isroilliklar qayerdan olsin?

noun adjective существительное среднего рода грамматика

русский — узбекский словарь

hayvon

Но где они могли взять птиц и животных, чтобы принести их в жертву Богу? Ammo Xudoga qurbonlik keltirish uchun, hayvon yoki qushlarni isroilliklar qayerdan olsin?

Автоматический перевод » животное » в узбекский

Переводы с альтернативным написанием

«Животное» в словаре русский — узбекский

В настоящее время у нас нет переводов для Животное в словаре, может быть, вы можете добавить его? Обязательно проверьте автоматический перевод, память переводов или косвенные переводы.

Изображения с «животное»

Фразы, похожие на «животное» с переводом на узбекский

Переводы «животное» на узбекский в контексте, память переводов

Там были комнаты для Ноя и его семьи, а также для животных и для пищи, которая понадобилась бы им в будущем.

К примеру, принесение в жертву животных было прообразом искупительной жертвы Иисуса, которая даст подлинное прощение грехов (Евреям 10:1—4).

Masalan, hayvonlarni qurbon qilish Masihning fidokorona o‘limiga ishora qilardi. Aynan uning o‘limi tufayli gunohlar butunlay kechirilar edi (Ibroniylarga 10:1–4).

Чтобы подобрать животным самые подходящие имена, Адам, вероятно, долго за ними наблюдал.

Точка зрения Иеговы была ясна: его служители могли есть мясо животных, но не должны были употреблять в пищу кровь.

Tangri Yahovaning nuqtai nazari oydin: Uning bandalari hayvon go‘shtini yeb, qonini og‘ziga olmasligi kerak.

Богу предстояло ещё много работы, чтобы сделать жизнь на земле по-настоящему приятной для людей и животных.

Insonlar va hayvonlar yer yuzida rohatlanib yashashlari uchun, Xudo hali ko‘p narsalarni barpo etishi kerak edi.

Shu yo‘sinda sizlar qoyadan suv chiqarib, jamoaga ham, ularning mollariga ham suv berasizlar»,— deb javob berdi.

Ной принёс в дар животных, чтобы поблагодарить Бога за то, что он спас его семью во время Всемирного потопа.

Nuh oilasi bilan buyuk To‘fonda qutulib qolgani uchun, Xudoga minnatdorlik sifatida hayvonlardan hadya keltirdi.

Только в этой части Южной Америки найдены останки этих животных — здесь вот такая ровная полоса — и в этой части Африки.

Bu hayvonning qoldiqlari faqatgina Janubiy Amerikaning ushbu huddudida — bu yerdagi ajoyib toza. va Afrikaning mana bu qismidan topilgan.

Они решили посвятить жизнь выполнению поручения, которое дал им Иегова,— строить ковчег, делать запасы пищи для себя и животных и предупреждать людей о том, что произойдет.

Ular Yahova bergan vazifani bajarish — kema qurish, hayvonlar va o‘zlari uchun oziq-ovqat yig‘ish hamda boshqalarni ogohlantirish bilan mashg‘ul bo‘lgan.

Источник

Животное: перевод на узбекском, значение, синонимы, антонимы, примеры предложений

Живо́тные (лат. Animalia) — традиционно (со времён Аристотеля) выделяемая категория организмов, в настоящее время рассматриваемая в качестве биологического царства. Животные являются основным объектом изучения зоологии.

Животные относятся к эукариотам (в клетках имеются ядра). Классическими признаками животных считаются: гетеротрофность (питание готовыми органическими соединениями) и способность активно передвигаться. Впрочем, существует немало животных, ведущих неподвижный образ жизни, а гетеротрофность свойственна грибам и некоторым растениям-паразитам.

Русское слово «животное» образовано от «живот», в прошлом означавшего «жизнь, имущество». В быту под терминами «дикие животные», «домашние животные» часто понимаются только млекопитающие или четвероногие наземные позвоночные (млекопитающие, пресмыкающиеся и земноводные). Однако в науке за термином «животные» закреплено более широкое значение, соответствующее латинскому Animalia (см. выше). В научном смысле к животным, помимо млекопитающих, пресмыкающихся и земноводных, относится огромное множество других организмов: рыбы, птицы, насекомые, паукообразные, моллюски, морские звёзды, черви и другие. Человек также относится к царству животных, отряду плацентарных млекопитающих, приматам, но традиционно изучается отдельно.

При этом ранее к этому царству относили многих гетеротрофных протистов и делили животных на подцарства: одноклеточные Protozoa и многоклеточные Metazoa. Сейчас название «животные» в таксономическом смысле закрепилось за многоклеточными. В таком понимании животные как таксон имеют более определённые признаки — для них характерны оогамия, многотканевое строение, наличие как минимум двух зародышевых листков, стадий бластулы и гаструлы в зародышевом развитии. У подавляющего большинства животных есть мышцы и нервы, а не имеющие их группы — губки, пластинчатые, мезозои, книдоспоридии — возможно, лишились их вторично.

В то же время, в науке термин «животные» иногда предлагается использовать и в ещё более широком значении, подразумевая под животными не таксон, а тип организации — жизненную форму, основанную на подвижности.

В настоящее время (Zhang, 2013) учёными описано более 1,6 млн видов животных (включая более 133 тыс. ископаемых видов; Zhang, 2013), большинство из которых составляют членистоногие (более 1,3 млн видов, 78 %), моллюски (более 118 тыс. видов) и позвоночные (более 42 тыс. видов).

Источник

Перевод «животные» на узбекский

Hayvonlar — это перевод «животные» на узбекский. Пример переведенного предложения: Может быть, тебе хочется побольше узнать о животных или растениях. ↔ Yoki hayvonlar va o‘simliklar to‘g‘risida ko‘proq bilishni istarsiz.

русский — узбекский словарь

Hayvonlar

Может быть, тебе хочется побольше узнать о животных или растениях. Yoki hayvonlar va o‘simliklar to‘g‘risida ko‘proq bilishni istarsiz.

Автоматический перевод » животные » в узбекский

Фразы, похожие на «животные» с переводом на узбекский

Переводы «животные» на узбекский в контексте, память переводов

Там были комнаты для Ноя и его семьи, а также для животных и для пищи, которая понадобилась бы им в будущем.

К примеру, принесение в жертву животных было прообразом искупительной жертвы Иисуса, которая даст подлинное прощение грехов (Евреям 10:1—4).

Masalan, hayvonlarni qurbon qilish Masihning fidokorona o‘limiga ishora qilardi. Aynan uning o‘limi tufayli gunohlar butunlay kechirilar edi (Ibroniylarga 10:1–4).

Чтобы подобрать животным самые подходящие имена, Адам, вероятно, долго за ними наблюдал.

Точка зрения Иеговы была ясна: его служители могли есть мясо животных, но не должны были употреблять в пищу кровь.

Tangri Yahovaning nuqtai nazari oydin: Uning bandalari hayvon go‘shtini yeb, qonini og‘ziga olmasligi kerak.

Богу предстояло ещё много работы, чтобы сделать жизнь на земле по-настоящему приятной для людей и животных.

Insonlar va hayvonlar yer yuzida rohatlanib yashashlari uchun, Xudo hali ko‘p narsalarni barpo etishi kerak edi.

Shu yo‘sinda sizlar qoyadan suv chiqarib, jamoaga ham, ularning mollariga ham suv berasizlar»,— deb javob berdi.

Ной принёс в дар животных, чтобы поблагодарить Бога за то, что он спас его семью во время Всемирного потопа.

Nuh oilasi bilan buyuk To‘fonda qutulib qolgani uchun, Xudoga minnatdorlik sifatida hayvonlardan hadya keltirdi.

Только в этой части Южной Америки найдены останки этих животных — здесь вот такая ровная полоса — и в этой части Африки.

Bu hayvonning qoldiqlari faqatgina Janubiy Amerikaning ushbu huddudida — bu yerdagi ajoyib toza. va Afrikaning mana bu qismidan topilgan.

Они решили посвятить жизнь выполнению поручения, которое дал им Иегова,— строить ковчег, делать запасы пищи для себя и животных и предупреждать людей о том, что произойдет.

Ular Yahova bergan vazifani bajarish — kema qurish, hayvonlar va o‘zlari uchun oziq-ovqat yig‘ish hamda boshqalarni ogohlantirish bilan mashg‘ul bo‘lgan.

Источник